CPATA is developing resources to support supervised practice. Based on the results of a survey of trainees and supervisors administered last fall, CPATA assembled a working group of 16 agents to create a template Training Plan, Progress Check and Final Evaluation to frame the supervised practice training program. We are now seeking two Class 1 or 2 patent agents and two Class 1 or 2 trademark agents fluent in both French and English to review the translations for accuracy and equivalency between late August and early September.
Seeking
- Two Class 1 or 2 patent agents
- Two Class 1 or 2 trademark agents
Specific Knowledge, Skills, Attributes and Experience
Must have full professional proficiency in both French and English
Member tasks
- Review the translations of the supervised practice resources (Training Plan, Progress Check and Final Evaluation) to ensure accuracy and equivalency between the English and French versions.
Time Commitment
- Approximately 4-6 hours of asynchronous document translation review
Mandate Start Date and Duration
- Early August to mid-September 2026
Compensation
- Honorarium of $500
How to Express Interest in the Position
Please fill out the form below to express interest.
Deadline
June 30, 2026




