{"id":29353,"date":"2026-10-26T13:05:08","date_gmt":"2026-10-26T17:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/?p=29353"},"modified":"2026-10-26T13:23:39","modified_gmt":"2026-10-26T17:23:39","slug":"a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/","title":{"rendered":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"29353\" class=\"elementor elementor-29353 elementor-29300\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c901446 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c901446\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25267c1\" data-id=\"25267c1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e22eda6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e22eda6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW230638938 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">contribuent <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">\u00e0 la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">prestation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> des<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> examens de comp\u00e9tence en <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">se joignant \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">un groupe consultatif<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> sur les examens<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">Il s\u2019agit d\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">une mani\u00e8re <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">stimulante et valorisante de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">soutenir l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">avenir des professions.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW230638938 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><strong><span class=\"TextRun Highlight SCXW165144015 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">Pour 2027, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">le CABAMC est \u00e0 la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> recherche <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">d\u2019agent(e)s de brevets et de marques de commerce titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> 1 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> 2 pour les groupes consultatifs <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">sur les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">examen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">connaissances appliqu\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">arques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> de commerce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> et brevets).<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW165144015 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span> <\/strong><\/p><p><span class=\"TextRun Highlight SCXW4405844 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">Les groupes consultatifs <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">sur les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">examen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> soutiennent le mandat <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">du CABAMC<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> en <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">contribuan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">t \u00e0 la pr\u00e9paration, \u00e0 l&rsquo;administration et \u00e0 la correction des examens de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">comp\u00e9tence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">L\u2019ensemble des membres per\u00e7oivent des honoraires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> pour leur temps et leur expertise.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW4405844 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3199c5f elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3199c5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Participez<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3ea8d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4f3ea8d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f610c5e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"f610c5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2581\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2581\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">D\u00e9tails<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2581\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2581\"><h6><strong><span class=\"TextRun Underlined SCXW243504131 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW243504131 BCX0\">Personnes recherch\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW243504131 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h6><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW136246766 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">Agent(e)s de marques de commerce et agent(e)s de brevets titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 1 ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">2<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW136246766 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW227365722 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW227365722 BCX0\">T\u00e2ches des membres<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW227365722 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW53571736 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW53571736 BCX0\">\u00c9laborer les examens des connaissances appliqu\u00e9es de 2027 et la grille de correction\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW53571736 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Valider la traduction des questions d\u2019examen (*\u00e9valuateurs bilingues uniquement)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Corriger les examens de 2027 (automne 2027)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW135137812 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW135137812 BCX0\">Engagement en temps<\/span><\/span><\/strong><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW130063883 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130063883 BCX0\">Les heures varient au cours de l\u2019ann\u00e9e et d\u00e9pendent de la charge de travail individuelle<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW130063883 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW268056092 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268056092 BCX0\">Date de d\u00e9but et dur\u00e9e du mandat<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW268056092 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW75508222 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW75508222 BCX0\">Engagement d\u2019un an d\u00e9butant en janvier\/f\u00e9vrier 2026<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW75508222 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW213501417 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW213501417 BCX0\">R\u00e9mun\u00e9ration<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW213501417 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li><span data-contrast=\"none\">1500 $ pour l\u2019\u00e9laboration des examens<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW240192925 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW240192925 BCX0\">+30 $ par examen pour la correction<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW240192925 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">+500 $ pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">es membres bilingues contribuant \u00e0 la r\u00e9vision de la traduction et \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai de la version fran\u00e7aise des examens<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2582\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2582\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Connaissances, comp\u00e9tences, exp\u00e9rience et qualit\u00e9s sp\u00e9cifiques <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2582\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2582\"><h6><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">Examen <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">des connaissances appliqu\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\"> des agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">s de brevets<\/span><\/h6><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW163339208 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW163339208 BCX0\">Connaissances <\/span><\/span>:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span data-contrast=\"none\">Le droit canadien des brevets, ainsi que la pratique et les proc\u00e9dures applicables.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus de demande de brevet, notamment la strat\u00e9gie, la r\u00e9daction, la poursuite et l\u2019examen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">L\u2019interpr\u00e9tation des revendications et les crit\u00e8res de brevetabilit\u00e9 (nouveaut\u00e9, non-\u00e9vidence, utilit\u00e9 et objet brevetable).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les lois, les r\u00e8glements et la jurisprudence en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle applicables \u00e0 la pratique du droit des brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les responsabilit\u00e9s \u00e9thiques et professionnelles des agent(e)s de brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les syst\u00e8mes et trait\u00e9s internationaux en mati\u00e8re de brevets (p. ex., le Trait\u00e9 de coop\u00e9ration en mati\u00e8re de brevets) et leurs liens avec la pratique au Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les enjeux actuels et \u00e9mergents ayant une incidence sur la pratique des agent(e)s de brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Exp\u00e9rience :<\/span> <span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW110777515 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">Exp\u00e9rience de la pratique en tant <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110777515 BCX0\">qu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\"> de brevets <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">u Canada<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW110777515 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience de la r\u00e9daction de brevets, de la poursuite, de l\u2019\u00e9valuation de la validit\u00e9 des brevets et des questions de contrefa\u00e7on, ainsi que de la strat\u00e9gie en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience dans divers milieux de pratique et avec divers types de clients.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9laboration ou de la r\u00e9vision d\u2019examens professionnels (atout).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6>Examen des connaissances appliqu\u00e9es des agent(e)s de marques de commerce<\/h6><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW51414179 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW51414179 BCX0\">Connaissances <\/span><\/span>:<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW216730684 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">Le droit <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">canadien <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">des marques de commerce, ainsi que <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\"> pratique et les proc\u00e9dures <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">applicables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW216730684 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les strat\u00e9gies en mati\u00e8re de marques de commerce, la poursuite des demandes d\u2019enregistrement, les proc\u00e9dures d\u2019opposition et de radiation, le respect des droits et la gestion de portefeuilles de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Le processus d\u2019enregistrement des marques de commerce et les exigences relatives \u00e0 l\u2019examen des demandes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les questions li\u00e9es au caract\u00e8re distinctif, au risque de confusion, \u00e0 l\u2019emploi des marques de commerce et au droit \u00e0 l\u2019enregistrement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les obligations d\u00e9ontologiques et professionnelles des agent(e)s de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les syst\u00e8mes et trait\u00e9s internationaux en mati\u00e8re de marques de commerce pertinents pour la pratique canadienne.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les enjeux actuels et \u00e9mergents qui touchent l\u2019exercice de la profession d\u2019agent(e) de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Exp\u00e9rience :<\/span><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW129731206 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\">Exp\u00e9rience de l\u2019exercice de la profession d\u2019agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\"> de marques de commerce au Canada.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW129731206 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience de la poursuite visant les marques de commerce, de la gestion de portefeuilles, des proc\u00e9dures d\u2019opposition, du respect des droits ou de la prestation de services-conseils.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience dans divers milieux de pratique et avec divers types de clients.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9valuation ou de l\u2019\u00e9laboration d\u2019examens (un atout).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW208003899 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW208003899 BCX0\">Comp\u00e9tences (applicables \u00e0 tous) <\/span><\/span>:<\/strong><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW119471484 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW119471484 BCX0\">R\u00e9diger et r\u00e9viser les questions et sc\u00e9narios d\u2019examen.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW119471484 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Faire preuve d\u2019un bon jugement concernant le niveau de difficult\u00e9 appropri\u00e9 pour les praticien(ne)s d\u00e9butant(e)s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Rep\u00e9rer les pr\u00e9jug\u00e9s, les ambigu\u00eft\u00e9s ou les pr\u00e9occupations possibles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les documents d\u2019examen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Collaborer efficacement avec des personnes ayant des perspectives et des expertises diversifi\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Fournir des commentaires constructifs et parvenir \u00e0 un consensus concernant les recommandations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">R\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique \u00e0 des situations juridiques et pratiques complexes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW4897619 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4897619 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW244716814 BCX0\">Qualit\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW244716814 BCX0\"> (applicables \u00e0 tous) <\/span>:<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW4897619 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW252786447 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW252786447 BCX0\">Objectivit\u00e9 et impartialit\u00e9.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW252786447 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Bon jugement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Ouverture \u00e0 des points de vue diff\u00e9rents.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Communication respectueuse et collaboration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9flexion strat\u00e9gique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Minutie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Fiabilit\u00e9 et pr\u00e9paration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Engagement envers la confidentialit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019inclusion et \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e6044e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e6044e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment exprimer son int\u00e9r\u00eat pour le poste<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d33da9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d33da9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">Si <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">le poste vous int\u00e9resse<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">, remplissez <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW71373794 BCX0\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">ce formulaire<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun Highlight SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\"> pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">signaler votre <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">int\u00e9r\u00eat ou <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">obtenir de plus amples renseignements. Veuillez communiquer avec <\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">Jen Slabodkin, directrice de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">l\u2019inscription<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\"> et de l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">\u00e9ducation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\"> et <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">registraire <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">adjointe, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\"> l\u2019adresse<\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW71373794 BCX0\" href=\"mailto:registration-inscription@cpata-cabamc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">registration-inscription@cpata-cabamc.ca.<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW71373794 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW71373794 BCX0\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da015a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3da015a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span class=\"TextRun Highlight SCXW125619923 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">Le CABAMC<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\"> s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">\u2019est fermement e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">ngag<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\"> \u00e0 promouvoir l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">inclusion<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">. Le CABAMC<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\"> invite et encourage toutes les personnes qualifi\u00e9es \u00e0 p<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">r\u00e9senter leur candidature<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW125619923 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW125619923 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":29356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-29353","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T17:05:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T17:23:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\"},\"headline\":\"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027\",\"datePublished\":\"2026-10-26T17:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T17:23:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/\"},\"wordCount\":972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/\",\"name\":\"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png\",\"datePublished\":\"2026-10-26T17:05:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T17:23:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\",\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathryne Ouellette\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/author\\\/kathryne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC","og_description":"Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/","og_site_name":"CABAMC","article_published_time":"2026-10-26T17:05:08+00:00","article_modified_time":"2026-10-26T17:23:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Kathryne Ouellette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kathryne Ouellette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/"},"author":{"name":"Kathryne Ouellette","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da"},"headline":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027","datePublished":"2026-10-26T17:05:08+00:00","dateModified":"2026-10-26T17:23:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/"},"wordCount":972,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/","name":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027 - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png","datePublished":"2026-10-26T17:05:08+00:00","dateModified":"2026-10-26T17:23:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Homepage-Exam-Advisory-Groups-FR-1.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-la-recherche-de-titulaires-de-permis-pour-appuyer-la-prestation-des-examens-de-competence-de-2027\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 la recherche de titulaires de permis pour appuyer la prestation des examens de comp\u00e9tence de 2027"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da","name":"Kathryne Ouellette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathryne Ouellette"},"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29353"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29366,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29353\/revisions\/29366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}