{"id":28410,"date":"2026-06-04T08:55:08","date_gmt":"2026-06-04T13:55:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/?p=28410"},"modified":"2026-06-04T08:55:08","modified_gmt":"2026-06-04T13:55:08","slug":"droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/","title":{"rendered":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Conseil d\u2019administration du CABAMC a approuv\u00e9 une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0des droits de\u00a0permis de cat\u00e9gorie\u202f1\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f2\u00a0pour\u00a0les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce.\u00a0Les droits pour un permis\u00a0unique\u00a0de cat\u00e9gorie 1\u00a0passeront donc de\u00a01\u202f877\u202f$ \u00e0\u00a01\u202f400\u202f$ pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027.\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>

Ces droits sont moins \u00e9lev\u00e9s que la plage de droits\u00a0de 1\u202f450\u202f$\u00a0\u00e0 1\u202f550\u202f$ propos\u00e9e dans le cadre de l\u2019appel \u00e0 commentaires qui s\u2019est\u00a0d\u00e9roul\u00e9\u00a0cet hiver.\u00a0Les droits\u00a0ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9s en fonction des donn\u00e9es financi\u00e8res de\u00a02026, du nombre de renouvellements de permis en\u00a02026\u00a0et des propositions re\u00e7ues en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019appel \u00e0 commentaires.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

L\u2019annexe\u202f1 (ci-dessous)\u00a0comprend les droits de permis et autres\u00a0types de droits\u00a0pour l\u2019ann\u00e9e\u202f2027. Ces droits\u00a0ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s par le Conseil d\u2019administration lors de sa r\u00e9union du 4\u202fjuin.\u00a0Les nouveaux droits devraient entrer en vigueur le 1er\u202fjanvier\u00a02027,\u00a0sous r\u00e9serve\u00a0que le\u00a0R\u00e8glement administratif du CABAMC,\u00a0r\u00e9dig\u00e9\u00a0en collaboration\u00a0avec le minist\u00e8re de la Justice, soit\u00a0modifi\u00e9\u00a0avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de ces modifications<\/strong>.\u00a0Conform\u00e9ment aux exigences du\u00a0r\u00e8glement\u00a0administratif du CABAMC, les\u00a0droits\u00a0pour 2028 seront ajust\u00e9s en fonction de l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation (IPC) du Canada en septembre.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Appel \u00e0 commentaires,\u00a0analyse financi\u00e8re et donn\u00e9es sur le renouvellement des permis\u00a0<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le\u00a0financement du CABAMC, qui est un\u00a0organisme de r\u00e9glementation ind\u00e9pendant,\u00a0provient exclusivement des droits, dont 90\u202f% sont des droits de permis.\u00a0Le Coll\u00e8ge fixe le montant des droits de permis\u00a0en fonction\u00a0des ressources dont il a besoin pour s\u2019acquitter de son vaste mandat.\u00a0<\/span><\/p>

Au d\u00e9but de 2026, le CABAMC a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0\u00a0la mod\u00e9lisation de pr\u00e9visions\u00a0g\u00e9n\u00e9rales pour les revenus et les d\u00e9penses afin de\u00a0proposer des plages de droits pour les ann\u00e9es\u202f2027 et 2028. Le Coll\u00e8ge a en outre organis\u00e9\u00a0du 15\u202fjanvier au 27\u202ff\u00e9vrier 2026\u00a0un\u00a0appel \u00e0 commentaires\u00a0sur les plages de droits de permis propos\u00e9es pour 2027 et 2028<\/a>. Le CABAMC est ravi d\u2019avoir re\u00e7u les\u00a0commentaires\u00a0de 32\u202ftitulaires de permis individuels\u00a0et de l\u2019IPIC. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, une r\u00e9duction des droits \u00e9tait souhait\u00e9e et divers montants moins \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9s. La note de service<\/a> envoy\u00e9e aux membres du Conseil d\u2019administration dans la documentation pour la r\u00e9union du 4 juin comprenait des renseignements plus d\u00e9taill\u00e9s concernant les commentaires re\u00e7us et la justification du maintien de droits identiques\u00a0au sein des cat\u00e9gories de permis.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

Depuis le d\u00e9but de l\u2019appel \u00e0 commentaires, le CABAMC a termin\u00e9 son exercice financier\u202f2025 et a entam\u00e9 l\u2019exercice\u202f2026.\u00a0Nous sommes en excellente posture financi\u00e8re et les activit\u00e9s vont bon\u00a0train.\u00a0Nous ne pr\u00e9voyons aucune\u00a0variation dans les\u00a0d\u00e9penses.\u00a0Par ailleurs, aucun enjeu n\u2019exige actuellement un retrait\u00a0des\u00a0r\u00e9serves financi\u00e8res.\u00a0La p\u00e9riode de renouvellement des permis pour l\u2019ann\u00e9e 2026 a pris fin le 31\u202fmars et on observe des diminutions de 2\u202f%\u00a0du nombre d\u2019agent(e)s\u00a0de marques de commerce d\u00e9tenant un permis de cat\u00e9gorie\u202f1, une augmentation du nombre d\u2019agent(e)s en formation de cat\u00e9gorie\u202f3 et\u00a0une stabilit\u00e9 dans les nombres d\u2019agent(e)s de brevets.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

Le personnel du CABAMC, le Comit\u00e9 de v\u00e9rification et des risques et le Conseil d\u2019administration ont examin\u00e9 attentivement tous les commentaires re\u00e7us, ainsi que le\u00a0budget, les\u00a0pr\u00e9visions budg\u00e9taires et les donn\u00e9es relatives au renouvellement des permis pour l\u2019ann\u00e9e\u202f2026 avant d\u2019adopter les droits de 2027 indiqu\u00e9s dans l\u2019annexe\u202f1.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Modifications apport\u00e9es \u00e0 l\u2019annexe\u202f1\u00a0(2027)\u00a0du R\u00e8glement administratif du CABAMC\u00a0<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • Une r\u00e9duction importante des droits de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 et\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f2 pour\u00a0les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce.\u00a0<\/span><\/li>
  • Une augmentation d\u2019autres droits d\u2019environ\u00a02\u202f% en fonction\u00a0de\u00a0l\u2019IPC\u00a0(les\u00a0montants actuels\u00a0sont provisoires), notamment des\u00a0droits de\u00a0permis de cat\u00e9gorie\u202f3 pour\u00a0les agent(e)s en formation\u00a0et des droits de\u00a0permis inactifs\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f4,\u00a0ainsi que\u00a0des droits li\u00e9s aux examens et aux demandes.\u00a0<\/span><\/li>
  • La suppression des droits\u00a0de\u00a0reprise de la\u00a0correction d\u2019un examen\u00a0\u00e9chou\u00e9\u00a0(ne s\u2019applique plus) et des droits de remise de permis.\u00a0<\/span><\/li>
  • Les droits indiqu\u00e9s dans l\u2019annexe\u202f1\u00a0s\u2019appliquant \u00e0 l\u2019ann\u00e9e\u202f2028\u00a0seront index\u00e9s en fonction de\u00a0l\u2019IPC\u00a0du mois de septembre.\u00a0<\/span><\/li>
  • \u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    R\u00c8GLEMENT ADMINISTRATIF DU COLL\u00c8GE DES AGENTS DE BREVETS ET DES\u00a0AGENTS DE MARQUES DE COMMERCE\u00a0\u00a0<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    2027 \u2013\u00a0ANNEXE 1\u00a0\u2013\u00a0VERSION PROVISOIRE\u00a0\u00a0<\/span><\/strong><\/p>
    Article<\/strong><\/td>\u00a0Description<\/span><\/b>\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Droits de\u00a0<\/span>2026\u202f<\/span>(<\/span>$<\/span>)<\/span> <\/strong><\/td> Droits de\u00a0<\/span>2027\u202f<\/span>(<\/span>$<\/span>)<\/span><\/span>\u202f<\/span><\/span><\/span><\/b>\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    1\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de permis de cat\u00e9gorie 1<\/span><\/span>\u202f<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>261\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>267\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    2\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de permis de cat\u00e9gorie 2<\/span><\/span><\/td>157\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>161\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    3\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de permis de cat\u00e9gorie 3<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>261\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>267\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    4\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de permis de cat\u00e9gorie 4<\/span><\/span>\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>157\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>161*\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    5\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Passage d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 2 \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie 1<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>157\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>161\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    6\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Passage d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 4 \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie 1 ou \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie 2, moins de trois ans<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>157\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>161\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    7\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Passage d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 4 \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie 1 ou \u00e0 un permis de cat\u00e9gorie 2, trois ans ou plus<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/td>261\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>267\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    8\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Inscription aux examens de comp\u00e9tence, ou \u00e0 une partie des examens<\/span><\/span><\/span><\/td>365\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>373\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    9**\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de reprise de la correction des examens \u00e9chou\u00e9s, par partie des examens**<\/s><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    10\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>D\u00e9livrance ou renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 1<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>1 877\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>1 400\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    11\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 1 pour le titulaire qui est \u00e0 la fois agent de brevets et agent de marques de commerce<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>2 815\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>2 100\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    12\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>D\u00e9livrance ou renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 2<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>1 564\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>1 162\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    13\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 2 pour le titulaire qui est \u00e0 la fois agent de brevets et agent de marques de commerce<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>2 346\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>1 743\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    14\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>D\u00e9livrance ou 1<\/span><\/span>er<\/span><\/span>\u00a0et 2<\/span><\/span>e<\/span><\/span>\u00a0renouvellements d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 3<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>157\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>161\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    15\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 3, 3<\/span><\/span>e<\/span><\/span>\u00a0renouvellement et renouvellements subs\u00e9quents<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>209\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>213*\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    16\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>D\u00e9livrance ou renouvellement d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 4<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>105\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>107\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    17\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>R\u00e9tablissement<\/span>\u00a0d\u2019un\u00a0<\/span>permis<\/span>\u00a0<\/span>suspendu<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>261\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>267\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    18**\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de remise de permis de cat\u00e9gorie 1 ou de cat\u00e9gorie 2**<\/s><\/span><\/span><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    19**\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Demande de remise de permis de cat\u00e9gorie 3 ou de cat\u00e9gorie 4**<\/s><\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/s><\/span><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>N\/A\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    20\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>D\u00e9livrance d\u2019un certificat par le registraire<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/td>105\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>107\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    21\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Inscription initiale d\u2019un praticien \u00e9tranger au registre<\/span><\/span><\/td>261\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>267\u202f*<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr>
    22\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>Maintien de l\u2019inscription d\u2019un praticien \u00e9tranger au registre pour un an<\/span><\/span>\u00a0<\/span>\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>189\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td>193*\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

    *Montants approximatifs, repr\u00e9sentant une augmentation de 2\u202f% en fonction de\u00a0l\u2019IPC\u00a0\u2013\u00a0les montants r\u00e9els de\u00a02027\u00a0pourraient \u00eatre diff\u00e9rents.\u00a0
    ** Les droits suivants ne s\u2019appliquent plus : Demande de reprise de la correction des examens \u00e9chou\u00e9s, par partie des examens; Demande de remise de permis de cat\u00e9gorie 1 ou de cat\u00e9gorie 2; Demande de remise de permis de cat\u00e9gorie 3 ou de cat\u00e9gorie 4<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le Conseil d\u2019administration du CABAMC a approuv\u00e9 une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0des droits de\u00a0permis de cat\u00e9gorie\u202f1\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f2\u00a0pour\u00a0les<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":28405,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-28410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nDroits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Conseil d\u2019administration du CABAMC a approuv\u00e9 une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0des droits de\u00a0permis de cat\u00e9gorie\u202f1\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f2\u00a0pour\u00a0les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T13:55:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\"},\"headline\":\"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-06-04T13:55:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\"},\"wordCount\":1156,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\",\"name\":\"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png\",\"datePublished\":\"2026-06-04T13:55:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\",\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathryne Ouellette\"},\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC","og_description":"Le Conseil d\u2019administration du CABAMC a approuv\u00e9 une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0des droits de\u00a0permis de cat\u00e9gorie\u202f1\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u202f2\u00a0pour\u00a0les","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/","og_site_name":"CABAMC","article_published_time":"2026-06-04T13:55:08+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Kathryne Ouellette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kathryne Ouellette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/"},"author":{"name":"Kathryne Ouellette","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da"},"headline":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0","datePublished":"2026-06-04T13:55:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/"},"wordCount":1156,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/","name":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0 - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png","datePublished":"2026-06-04T13:55:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Homepage-2027-2028-Fees-FR.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/droits-pour-lannee-2027-le-conseil-dadministration-approuve-une-reduction-de-25-pour-les-titulaires-de-permis-de-categorie-1-et\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Droits pour l\u2019ann\u00e9e\u00a02027\u00a0\u2013\u00a0Le Conseil d\u2019administration approuve une r\u00e9duction de\u00a025\u202f%\u00a0pour les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01\u00a0et\u00a0de cat\u00e9gorie\u00a02\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da","name":"Kathryne Ouellette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathryne Ouellette"},"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}