{"id":25386,"date":"2025-08-21T13:39:15","date_gmt":"2025-08-21T13:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/?p=25386"},"modified":"2025-08-21T13:39:15","modified_gmt":"2025-08-21T13:39:15","slug":"le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/","title":{"rendered":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Le CABAMC r\u00e9pond aux commentaires de la <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/voies-dacces-au-permis-dexercice-principales-conclusions-de-la-consultation-de-2024-sur-la-formation-et-prochaines-etapes\/\"><span data-contrast=\"none\">consultation sur l\u2019apprentissage<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> de 2024 en lan\u00e7ant une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le <\/span><a href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\"><span data-contrast=\"none\">registre public<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> con\u00e7ue pour faciliter le jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bien que le mod\u00e8le d\u2019apprentissage soit reconnu comme un moyen pr\u00e9cieux d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences essentielles, de nombreuses personnes interrog\u00e9es ont soulign\u00e9 la difficult\u00e9 de trouver un(e) superviseur(e) de formation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Lors de son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de 2025, le CABAMC a annonc\u00e9 cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 \u2013 d\u00e9sormais accessible \u2013 qui permet aux titulaires de permis et aux agent(e)s en formation int\u00e9ress\u00e9(e)s de se trouver plus facilement par le biais du registre public.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b><span data-contrast=\"none\">Utilisation de la fonctionnalit\u00e9\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Agent(e)s en formation potentiel(le)s \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les personnes souhaitant pr\u00e9senter une demande pour devenir agent(e) en formation doivent d\u2019abord trouver un(e) superviseur(e) de formation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour trouver un(e) superviseur(e) de formation, les agent(e)s en formation potentiel(le)s peuvent utiliser le registre public afin de chercher les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou 2 qui ont sp\u00e9cifi\u00e9 vouloir superviser des agent(e)s en formation. Les agent(e)s en formation potentiel(le)s ne peuvent pas indiquer \u00eatre \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) dans le registre public puisqu\u2019ils(elles) ne sont pas encore titulaires d\u2019un permis d\u2019exercice d\u00e9livr\u00e9 par le CABAMC.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Agent(e)s en formation de cat\u00e9gorie\u202f3 cherchant un nouveau(-elle) superviseur(e)<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les agent(e)s en formation de cat\u00e9gorie\u202f3 qui ont besoin d\u2019un(e) nouveau(-elle) superviseur(e) peuvent\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">indiquer qu\u2019ils(elles) sont \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) dans le registre public;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">chercher des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 agir en tant que superviseur(e)s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou 2 qui souhaitent superviser un(e) agent(e) en formation<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou 2 qui souhaitent superviser un(e) agent(e) en formation peuvent\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">indiquer dans le registre public qu\u2019ils(elles) sont dispos\u00e9(e)s \u00e0 superviser des agent(e)s en formation;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">rechercher les agent(e)s en formation actuel(le)s qui cherchent un(e) nouveau(-elle) superviseur(e).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Instructions d\u00e9taill\u00e9es<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Des instructions d\u00e9taill\u00e9es sur la mise \u00e0 jour des renseignements susmentionn\u00e9s dans le portail des titulaires de permis et la recherche dans le registre public figurent dans la page Web sur le <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CABAMC r\u00e9pond aux commentaires de la consultation sur l\u2019apprentissage de 2024 en lan\u00e7ant une<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25467,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-25386","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CABAMC r\u00e9pond aux commentaires de la consultation sur l\u2019apprentissage de 2024 en lan\u00e7ant une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T13:39:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\"},\"headline\":\"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver\",\"datePublished\":\"2025-08-21T13:39:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\"},\"wordCount\":467,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\",\"name\":\"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png\",\"datePublished\":\"2025-08-21T13:39:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\",\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathryne Ouellette\"},\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC","og_description":"Le CABAMC r\u00e9pond aux commentaires de la consultation sur l\u2019apprentissage de 2024 en lan\u00e7ant une","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/","og_site_name":"CABAMC","article_published_time":"2025-08-21T13:39:15+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Kathryne Ouellette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kathryne Ouellette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/"},"author":{"name":"Kathryne Ouellette","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da"},"headline":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver","datePublished":"2025-08-21T13:39:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/"},"wordCount":467,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/","name":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png","datePublished":"2025-08-21T13:39:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Homepage-Connecting-Supervisors-and-Trainees-FR.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-lance-une-nouvelle-fonctionnalite-dans-le-registre-public-pour-aider-les-superviseures-et-les-agentes-en-formation-a-se-trouver\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CABAMC lance une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le registre public pour aider les superviseur(e)s et les agent(e)s en formation \u00e0 se trouver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da","name":"Kathryne Ouellette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathryne Ouellette"},"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}