{"id":22556,"date":"2024-12-05T17:56:47","date_gmt":"2024-12-05T17:56:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/?p=22556"},"modified":"2024-12-05T20:37:58","modified_gmt":"2024-12-05T20:37:58","slug":"le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/","title":{"rendered":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Alors que 2024 tire \u00e0 sa fin, nous revenons sur les points saillants qui ont d\u00e9fini le CABAMC au cours des douze derniers mois. Cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 remplie de nouvelles initiatives et de progr\u00e8s continus alors que nous avons fait progresser les priorit\u00e9s importantes pr\u00e9vues dans notre <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Cadre-reglementaire-2023-2025.pdf\"><span data-contrast=\"none\">Cadre strat\u00e9gique\u202f2023-2025<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a administr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois ses nouveaux examens de comp\u00e9tence<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les examens de comp\u00e9tence sont une composante essentielle en vue d\u2019\u00e9tablir la comp\u00e9tence des agent(e)s et leur acc\u00e8s aux professions. Le CABAMC a remani\u00e9 les examens de comp\u00e9tence afin de veiller \u00e0 ce qu\u2019ils soient transparents, \u00e9quitables, d\u00e9fendables et harmonis\u00e9s avec les nouveaux profils de comp\u00e9tences.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 100\u202ftitulaires de permis ont contribu\u00e9 au remaniement et \u00e0 l\u2019administration des nouveaux examens.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Plus de 130\u202fagent(e)s en formation ont travaill\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction des examens des connaissances th\u00e9oriques et appliqu\u00e9es pour les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce de 2024.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cela marque un important progr\u00e8s dans l\u2019am\u00e9lioration des voies d\u2019acc\u00e8s au titre d\u2019agent(e).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> En 2025, le CABAMC administrera deux fois l\u2019examen des connaissances th\u00e9oriques (une premi\u00e8re fois en hiver et une deuxi\u00e8me fois au printemps) afin de faciliter l\u2019acc\u00e8s pour les agent(e)s en formation. Le CABAMC continuera de peaufiner les nouveaux examens de comp\u00e9tence en fonction des donn\u00e9es tir\u00e9es de leur administration en 2024.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s sur le plan des normes de comp\u00e9tence professionnelle en consultant les professions au sujet d\u2019un profil de fondements professionnels propos\u00e9.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En mars\u202f2023, le CABAMC a adopt\u00e9 les profils de comp\u00e9tences techniques pour les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce, un document o\u00f9 sont d\u00e9crites les connaissances et les comp\u00e9tences techniques n\u00e9cessaires pour fournir aux client(e)s des services comp\u00e9tents \u00e0 titre d\u2019agent(e) de brevets ou de marques de commerce. Au printemps\u202f2024, le CABAMC a commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer le profil de fondements professionnels afin de d\u00e9finir les comp\u00e9tences professionnelles (comme la communication, la gestion du travail, etc.) venant compl\u00e9ter les connaissances techniques des agent(e)s en vue d\u2019une pratique comp\u00e9tente. L\u2019\u00e9tablissement d\u2019attentes claires pour les praticien(ne)s aide l\u2019ensemble des titulaires de permis, nouveaux ou actuels, \u00e0 comprendre quelles connaissances et comp\u00e9tences s\u2019av\u00e8rent essentielles en vue d\u2019une pratique s\u00e9curitaire, efficace et durable, tout en \u00e9clairant le public sur les services que les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce peuvent leur fournir. Plus de 100\u202ftitulaires de permis ont rempli le sondage servant \u00e0 valider le profil.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Le profil de fondements professionnels sera finalis\u00e9 en 2024 et pr\u00e9sent\u00e9 au Conseil aux fins d\u2019adoption au printemps\u202f2025.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Lee\u202fCABAMC a consult\u00e9 les professions et la communaut\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (PI) au sujet des apprentissages.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour devenir agent(e) de brevets ou agent(e) de marques de commerce, les agent(e)s en formation doivent se soumettre \u00e0 un programme d\u2019apprentissage supervis\u00e9 de 24\u202fmois. Bien que ces exigences ont produit un grand nombre d\u2019agent(e)s de brevets et d\u2019agent(e)s de marques de commerce d\u2019excellence, le CABAMC a entendu qu\u2019il y a de la place \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la part des titulaires de permis et des intervenants de la PI. En s\u2019appuyant sur des groupes de discussion, des tables rondes, un sondage et un appel ouvert \u00e0 la r\u00e9troaction en r\u00e9ponse \u00e0 un document de consultation, le CABAMC a recueilli de l\u2019information aupr\u00e8s des titulaires de permis et des autres intervenants de la PI quant \u00e0 leurs exp\u00e9riences et leurs impressions relatives aux apprentissages. Le but de cette consultation \u00e9tait d\u2019\u00e9valuer les avantages et les difficult\u00e9s li\u00e9es au mod\u00e8le d\u2019apprentissage. Des groupes de discussion ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s avec des organismes cl\u00e9s comme Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada (ISDE) et l\u2019Institut de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Canada (IPIC), ainsi que plus de 50\u202fconsommateurs, agent(e)s en formation et superviseurs(-euses) de formation. Plus de 100\u202ftitulaires de permis ont \u00e9galement rempli un sondage pour faire part de leurs impressions.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Le Conseil d\u2019administration du CABAMC examinera les prochaines \u00e9tapes. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, tout changement potentiel \u00e0 la voie d\u2019acc\u00e8s au permis d\u2019exercice ferait l\u2019objet de nouvelles consultations aupr\u00e8s des professions et des intervenants avant d\u2019\u00eatre finalis\u00e9 par le Conseil ou mis en \u0153uvre.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a proactivement aid\u00e9 les titulaires de permis aux prises avec des questions \u00e9thiques.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au lieu de d\u00e9pendre exclusivement d\u2019un processus de plaintes et de mesures disciplinaires pour traiter les pr\u00e9judices apr\u00e8s coup, le CABAMC adopte une approche proactive pour \u00e9duquer les titulaires de permis au sujet de leurs obligations \u00e9thiques en vertu du Code de d\u00e9ontologie. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, le CABAMC a men\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\">24<\/span><span data-contrast=\"auto\"> enqu\u00eates d\u00e9ontologiques en 2024 en r\u00e9ponse aux demandes des titulaires de permis et publi\u00e9 des<\/span><span data-contrast=\"auto\"> articles d\u00e9ontologiques et autres ressources portant sur des sujets cl\u00e9s. Le CABAMC a \u00e9galement lanc\u00e9 une base de donn\u00e9es interrogeable permettant aux titulaires de permis de chercher parmi les articles d\u00e9ontologiques disponibles en fonction du sujet ou de la r\u00e8gle dans le Code de d\u00e9ontologie.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Le CABAMC continuera d\u2019\u00e9laborer proactivement de la documentation visant \u00e0 \u00e9duquer les titulaires de permis au sujet de leurs obligations en vertu du Code de d\u00e9ontologie. Nous lancerons une nouvelle s\u00e9rie de vid\u00e9os soulignant des aspects cl\u00e9s du Code.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC s\u2019est attaqu\u00e9 \u00e0 la pratique non autoris\u00e9e.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a adopt\u00e9 une approche rigoureuse dans la gestion de la fraude et de la pratique non autoris\u00e9e, r\u00e9pondant \u00e0 plus de 130\u202fplaintes relatives \u00e0 une ambitieuse arnaque par hame\u00e7onnage se r\u00e9pandant \u00e0 travers le Canada. Le CABAMC a r\u00e9agi rapidement, en r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019ensemble des plaintes fournies dans un d\u00e9lai de 2\u202fjours ouvrables, en signalant les probl\u00e8mes au Centre canadien pour la cybers\u00e9curit\u00e9 et aux services de police locaux, et en travaillant avec les autorit\u00e9s en vue de fermer les sites Web frauduleux. Le CABAMC a \u00e9mis un nombre d\u2019avis et collabor\u00e9 avec diligence avec ses coll\u00e8gues de l\u2019Office de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Canada (OPIC) et de l\u2019IPIC pour passer le mot. Nous avons r\u00e9cemment ajout\u00e9 une section au site Web du CABAMC portant sur la fraude, o\u00f9 les membres du public peuvent acc\u00e9der \u00e0 des conseils en mati\u00e8re de pr\u00e9vention et des avis publi\u00e9s par le CABAMC. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Nous continuerons de lutter contre la pratique non autoris\u00e9e et les activit\u00e9s frauduleuses qui ciblent la population canadienne.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a communiqu\u00e9 avec les titulaires de permis et la communaut\u00e9 de la PI.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En plus des trois consultations tenues en 2024, le CABAMC a eu le plaisir de communiquer avec les titulaires de permis et les autres intervenants de la PI \u00e0 de multiples occasions; le CABAMC a profit\u00e9 de ces occasions pour entendre les points de vue des titulaires de permis et tirer des renseignements de ces personnes qui poss\u00e8dent une connaissance et une exp\u00e9rience approfondies du secteur canadien de la PI. De la conf\u00e9rence annuelle de l\u2019IPIC au Sommet de Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle Ontario (PION), le personnel et le Conseil d\u2019administration du CABAMC ont particip\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s. Le CABAMC a poursuivi ses initiatives de sensibilisation en menant des visites en personne aupr\u00e8s de cabinets, et en organisant des r\u00e9unions en ligne pour prendre contact avec des titulaires de permis de tous les lieux et de tous les contextes de pratique. Le CABAMC a travaill\u00e9 en collaboration avec tous les ordres de gouvernement, avec les organismes de r\u00e9glementation et avec les partenaires du secteur de la PI sur des enjeux au c\u0153ur des int\u00e9r\u00eats sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9conomie de l\u2019innovation canadienne, comme le privil\u00e8ge du secret professionnel des agent(e)s.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Le CABAMC continuera de travailler en collaboration avec les titulaires de permis et la communaut\u00e9 de la PI du Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a lanc\u00e9 une version am\u00e9lior\u00e9e du registre public et du Portail des titulaires de permis.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le registre public du CABAMC permet \u00e0 quiconque de chercher ou v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat actuel d\u2019un(e) praticien(ne) \u00e9tranger(-\u00e8re) ou d\u2019un(e) agent(e). En 2024, le CABAMC a lanc\u00e9 une nouvelle version am\u00e9lior\u00e9e du syst\u00e8me de registre comportant de meilleures fonctionnalit\u00e9s de recherche, notamment la capacit\u00e9 de mener des recherches en fonction de l\u2019emplacement g\u00e9ographique.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC a \u00e9galement lanc\u00e9 une nouvelle section dans son Portail des titulaires de permis consacr\u00e9e aux demandes, rationalisant ainsi le processus de demande pour les agent(e)s en formation et les praticien(ne)s \u00e9trangers(-\u00e8res) potentiel(le)s. Ce changement soutient le traitement rapide et efficace des demandes.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Prochaines \u00e9tapes\u202f:<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\"> Le CABAMC ajoutera des fonctionnalit\u00e9s de recherche am\u00e9lior\u00e9es \u00e0 son registre public au fil du temps. Il aidera ainsi les innovateurs(-trices) et les cr\u00e9ateurs(-trices) canadien(ne)s \u00e0 trouver l\u2019expertise en mati\u00e8re de PI requise. Le CABAMC continuera \u00e9galement de proc\u00e9der \u00e0 la migration d\u2019autres cadres de demande et d\u2019inscription au Portail des titulaires de permis afin d\u2019am\u00e9liorer les services offerts aux titulaires de permis.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span data-contrast=\"auto\">Perspectives pour 2025.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous avons h\u00e2te de travailler avec nos titulaires de permis et nos intervenants en 2025. Nous invitons tous ceux qui souhaiteraient communiquer avec le CABAMC \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/contactez-le-cabamc\/\"><span data-contrast=\"none\">nous joindre<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que 2024 tire \u00e0 sa fin, nous revenons sur les points saillants qui ont<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":22452,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-22556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que 2024 tire \u00e0 sa fin, nous revenons sur les points saillants qui ont\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-05T17:56:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-05T20:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\"},\"headline\":\"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e\",\"datePublished\":\"2024-12-05T17:56:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T20:37:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\"},\"wordCount\":1679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\",\"name\":\"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-05T17:56:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-05T20:37:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708,\"caption\":\"Group of business people walking at modern open space. Team of business employees at coworking center. Motion blur. Concept work in process\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\",\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathryne Ouellette\"},\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC","og_description":"Alors que 2024 tire \u00e0 sa fin, nous revenons sur les points saillants qui ont","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/","og_site_name":"CABAMC","article_published_time":"2024-12-05T17:56:47+00:00","article_modified_time":"2024-12-05T20:37:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kathryne Ouellette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kathryne Ouellette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/"},"author":{"name":"Kathryne Ouellette","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da"},"headline":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e","datePublished":"2024-12-05T17:56:47+00:00","dateModified":"2024-12-05T20:37:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/"},"wordCount":1679,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/","name":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg","datePublished":"2024-12-05T17:56:47+00:00","dateModified":"2024-12-05T20:37:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/AdobeStock_300203767-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1708,"caption":"Group of business people walking at modern open space. Team of business employees at coworking center. Motion blur. Concept work in process"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/le-cabamc-en-2024-bilan-de-lannee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CABAMC en 2024 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da","name":"Kathryne Ouellette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathryne Ouellette"},"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}