{"id":15442,"date":"2023-09-05T19:34:40","date_gmt":"2023-09-05T19:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cpatacabamcdev.wpengine.com\/?p=15442"},"modified":"2023-09-05T19:42:13","modified_gmt":"2023-09-05T19:42:13","slug":"assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/","title":{"rendered":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est essentielle pour les membres de la plupart des professions r\u00e9glement\u00e9es au Canada qui offrent des services au public. La\u00a0<em>Loi sur le Coll\u00e8ge des agents de brevets et des agents de marques de commerce<\/em>\u00a0indique que les titulaires de permis doivent contracter une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Ainsi, il incombe au CABAMC de faire respecter cette exigence. L\u2019assurance constitue le principal instrument de protection de l\u2019int\u00e9r\u00eat du public \u00e0 la port\u00e9e du CABAMC, attendu qu\u2019elle prot\u00e8ge\u00a0le(la) client(e) dans les situations o\u00f9 des erreurs et des omissions de la part de l\u2019agent(e) entra\u00eenent des pertes financi\u00e8res pour le(la) client(e). Elle s\u2019av\u00e8re \u00e9galement avantageuse pour l\u2019agent(e) et ses coll\u00e8gues en leur garantissant un acc\u00e8s \u00e0 des ressources pour d\u00e9fendre l\u2019agent(e) et r\u00e9parer les pr\u00e9judices, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<p>Peu d\u2019entre nous remettent en question la n\u00e9cessit\u00e9 de souscrire une assurance automobile, une assurance habitation, une assurance maladie ou une assurance vie. Cependant, lorsqu\u2019il s\u2019agit de nos entreprises et de nos cabinets, nous ne pensons pas spontan\u00e9ment aux moyens de g\u00e9rer les risques bien r\u00e9els.<\/p>\n<p>Les professionnel(le)s et les propri\u00e9taires d\u2019entreprise devraient envisager d\u2019ajouter des couvertures d\u2019assurance \u00e0 leur assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle pour prot\u00e9ger leurs propres int\u00e9r\u00eats et ceux de leur client\u00e8le. Cet article met en lumi\u00e8re certaines consid\u00e9rations pour les titulaires de permis du CABAMC qui veulent d\u00e9terminer les couvertures d\u2019assurance \u00e0 ajouter \u00e0 leur arsenal par mesure de pr\u00e9caution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Qui doit souscrire une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01 qui fournissent des services au public.<\/li>\n<li>Les personnes titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a02 qui fournissent des services au public. (Elles doivent souscrire une assurance d\u2019ici le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02023.)<\/li>\n<li>Les personnes titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a03. (Elles doivent \u00eatre couvertes par leur propre police d\u2019assurance, celle de leur superviseur[e] ou celle de leur employeur.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Les personnes titulaires de permis qui ne fournissent pas de services au public (par exemple les praticien[ne]s qui exercent au sein d\u2019une entreprise) sont exempt\u00e9es<\/strong>\u00a0des exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, quelle que soit la cat\u00e9gorie de leur permis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Exigences en mati\u00e8re d&rsquo;assurance<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle doit r\u00e9pondre aux exigences suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre\u00a0offerte par une compagnie d\u2019assurance autoris\u00e9e au Canada;<\/li>\n<li>offrir\u00a0une protection contre les r\u00e9clamations faites au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger;<\/li>\n<li>indemniser\u00a0le(la) titulaire de permis pour toute responsabilit\u00e9 civile d\u00e9coulant de l\u2019exercice de ses fonctions \u00e0 titre d\u2019agent(e) de brevets ou d\u2019agent(e) de marques de commerce;<\/li>\n<li>\u00eatre assortie d\u2019une couverture d\u2019au moins 1 million de dollars par r\u00e9clamation et 2 millions de dollars au total par ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<h3><strong>Autres options et consid\u00e9rations en <\/strong><strong>mati\u00e8re d\u2019assurance<\/strong><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En tant que professionnel(le) de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, vous devez comprendre et \u00e9valuer les risques professionnels et personnels li\u00e9s \u00e0 votre cabinet, afin de choisir les couvertures d\u2019assurance \u00e0 ajouter \u00e0 votre arsenal par mesure de pr\u00e9caution. Votre \u00e9valuation devrait tenir compte de vos risques pr\u00e9visibles et r\u00e9els, y compris les suivants\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Perte d\u2019exploitation en raison de catastrophes naturelles, d\u2019une pand\u00e9mie, etc.<\/li>\n<li>Cyberattaques et vols de donn\u00e9es<\/li>\n<li>Maladie personnelle ou d\u00e9c\u00e8s<\/li>\n<li>Dommage mat\u00e9riel<\/li>\n<li>Vol et d\u00e9tournements<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Disposer d\u2019un \u00e9ventail de couvertures d\u2019assurance est une forme essentielle de gestion des risques pour vous et votre entreprise. Vous pouvez ainsi vous prot\u00e9ger, ainsi que votre client\u00e8le, et obtenir un avantage concurrentiel. La plupart des formes de couverture s\u2019accompagnent d\u2019une gamme de services et de mesures de soutien, y compris des outils de gestion des risques et de gestion des sinistres, ce qui vous permet d\u2019avoir l\u2019esprit tranquille. Vous devez comparer les produits d\u2019assurance disponibles, effectuer votre propre analyse co\u00fbts-avantages et obtenir des conseils sur les produits qui conviendraient le mieux \u00e0 votre secteur et \u00e0 votre type de pratique.<\/p>\n<p>En outre, vous devez tenir compte de vos obligations d\u00e9ontologiques en vertu du<em> Code de d\u00e9ontologie des agents de brevets et des agents de marques de commerce du CABAMC.<\/em> La partie\u00a02 de ce Code \u00e9nonce les obligations des titulaires de permis \u00e0 l\u2019\u00e9gard de leurs client(e)s, qui impliquent de veiller \u00e0 ce que tous les employ\u00e9(e)s soient \u00e9galement comp\u00e9tent(e)s. Cela peut \u00eatre source de difficult\u00e9s, car un(e) agent(e) peut \u00eatre tenu(e) responsable des erreurs d\u2019autres titulaires de permis. Il peut \u00eatre extr\u00eamement utile d\u2019avoir une couverture pour ces erreurs et omissions, ainsi que pour les litiges li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi.<\/p>\n<p>La partie\u00a03 de ce Code traite des obligations de confidentialit\u00e9 et de respect de la vie priv\u00e9e des titulaires de permis. Une violation accidentelle de ces obligations peut entra\u00eener des infractions au Code ainsi qu\u2019aux lois sur la protection de la vie priv\u00e9e. Il existe de nombreux exemples r\u00e9cents de violations massives de donn\u00e9es qui illustrent \u00e0 la fois combien il est facile que ces \u00e9v\u00e9nements se produisent et \u00e0 quel point il est co\u00fbteux d\u2019y rem\u00e9dier.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Types d\u2019assurance<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il existe de nombreux types d\u2019assurance \u00e0 prendre en compte en fonction de l\u2019environnement professionnel et d\u2019affaires actuel. Le ou les types d\u2019assurance dont vous avez besoin et le montant de la couverture d\u00e9pendent de vos domaines d\u2019activit\u00e9 et des risques pr\u00e9visibles. Demandez-vous si vous pourriez b\u00e9n\u00e9ficier des types d\u2019assurance suivants\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Polices de propri\u00e9taire d\u2019entreprise<\/u><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Responsabilit\u00e9 commerciale g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n<li>Biens<\/li>\n<li>Pertes d\u2019exploitation<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Polices d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle<\/u><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Administrateur(-trice)s et les dirigeant(e)s<\/li>\n<li>Ex\u00e9cuteur(-trice) testamentaire et fiduciaire<\/li>\n<li>Erreurs et omissions excessives<\/li>\n<li>Liquidation de sinistres (pour les r\u00e9clamations d\u00e9pos\u00e9es apr\u00e8s votre d\u00e9part)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><u>Autres polices<\/u><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Cybercriminalit\u00e9 et vol ou perte de donn\u00e9es<\/li>\n<li>Vol et d\u00e9tournements<\/li>\n<li>Litiges li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi<\/li>\n<li>Assurance\u00a0: maladie grave, invalidit\u00e9, personne-cl\u00e9<\/li>\n<li>Assurance de personnes\u00a0: sant\u00e9, vie, invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e, habitation, automobile<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019assurance peut \u00eatre co\u00fbteuse, alors vous devriez effectuer des recherches, demander l\u2019avis de sp\u00e9cialistes, discuter avec d\u2019autres agent(e)s et faire en sorte que votre plan d\u2019activit\u00e9s comprenne l\u2019assurance appropri\u00e9e pour que vous puissiez mieux g\u00e9rer les risques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est essentielle pour les membres de la plupart des professions r\u00e9glement\u00e9es<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":15440,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-15442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est essentielle pour les membres de la plupart des professions r\u00e9glement\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-05T19:34:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-05T19:42:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kathryne Ouellette\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\"},\"headline\":\"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle\",\"datePublished\":\"2023-09-05T19:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T19:42:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\"},\"wordCount\":1126,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\",\"name\":\"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-05T19:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-05T19:42:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da\",\"name\":\"Kathryne Ouellette\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kathryne Ouellette\"},\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC","og_description":"L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle est essentielle pour les membres de la plupart des professions r\u00e9glement\u00e9es","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/","og_site_name":"CABAMC","article_published_time":"2023-09-05T19:34:40+00:00","article_modified_time":"2023-09-05T19:42:13+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kathryne Ouellette","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Kathryne Ouellette","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/"},"author":{"name":"Kathryne Ouellette","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da"},"headline":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle","datePublished":"2023-09-05T19:34:40+00:00","dateModified":"2023-09-05T19:42:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/"},"wordCount":1126,"publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/","name":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg","datePublished":"2023-09-05T19:34:40+00:00","dateModified":"2023-09-05T19:42:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/anders-jilden-Sc5RKXLBjGg-unsplash.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/assurance-au-dela-de-la-couverture-de-la-responsabilite-civile-professionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance \u2013 Au-del\u00e0 de la couverture de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6713cce2235c20bbdc2ac32e53d3c6da","name":"Kathryne Ouellette","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5e2343c61e653927c005ea4812fb9c7af4e7f5876ca5a87116a5f4eac2b2112?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kathryne Ouellette"},"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/author\/kathryne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}