{"id":25421,"date":"2025-08-21T03:44:03","date_gmt":"2025-08-21T03:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/?page_id=25421"},"modified":"2025-08-22T13:56:45","modified_gmt":"2025-08-22T13:56:45","slug":"jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/","title":{"rendered":"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"25421\" class=\"elementor elementor-25421 elementor-25388\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e40f57 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e40f57\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c9ae7c\" data-id=\"5c9ae7c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b166b40 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b166b40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW155264425 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\">En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce embauchent des agent(e)s en formation par l\u2019entremise des processus de recrutement de leur cabinet ou agence. Toutefois, les participant(e)s \u00e0 notre consultation de 2024 nous ont fait part des difficult\u00e9s <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\">de jumelage auxquelles font face les personnes souhaitant embaucher des agent(e)s en formation et les agent(e)s en formation \u00e9ventuel(le)s. Pour faciliter le processus, le CABAMC a lanc\u00e9 une nouvelle fonctionnalit\u00e9 dans le <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW155264425 BCX0\" href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW155264425 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">regis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">t<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">re public<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW155264425 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW155264425 BCX0\"> con\u00e7ue pour faciliter le jumelage des superviseur(e)s de formation avec les agent(e)s en formation.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW155264425 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bdbf1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9bdbf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utilisation de la fonctionnalit\u00e9 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccfd08d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccfd08d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"TextRun SCXW61733430 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW61733430 BCX0\">Agent(e)s en formation \u00e9ventuel(le)s \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e)<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW61733430 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Les personnes souhaitant pr\u00e9senter une demande pour devenir agent(e) en formation doivent d\u2019abord trouver un(e) superviseur(e) de formation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Pour trouver un(e) superviseur(e) de formation, les agent(e)s en formation \u00e9ventuel(le)s peuvent utiliser le registre public afin de chercher les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou 2 qui ont indiqu\u00e9 vouloir \u00eatre superviser des agent(e)s en formation.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-981ca6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"981ca6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW119656961 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW119656961 BCX0\">Pour ce faire, il suffit de suivre les \u00e9tapes suivantes\u202f:<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW119656961 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><ol><li><span class=\"TextRun SCXW150577823 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW150577823 BCX0\">Visiter le <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW150577823 BCX0\" href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun SCXW150577823 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW150577823 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">r<\/span><\/span><span class=\"TextRun Underlined SCXW150577823 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW150577823 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">egistre public<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW150577823 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW150577823 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightPipeRest SCXW150577823 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TextRun SCXW29316472 BCX0\" lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW29316472 BCX0\">S\u00e9lectionner \u00ab\u202fOui\u202f\u00bb dans le menu d\u00e9roulant de \u00ab\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW29316472 BCX0\">Dispos\u00e9(e) \u00e0 superviser un(e) agent(e) en formation<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW29316472 BCX0\">\u202f\u00bb, puis cliquer sur \u00ab\u202fRechercher\u202f\u00bb pour obtenir une liste des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 \u00eatre superviseur(e)s. \u00c0 titre de rappel, seul(e)s les titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou 2 en r\u00e8gle peuvent superviser des agent(e)s en formation. Des filtres <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW29316472 BCX0\">suppl\u00e9mentaires comme \u00ab\u202fVille\u202f\u00bb ou \u00ab\u202fProvince<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW29316472 BCX0\">\u00bb peuvent aussi \u00eatre ajout\u00e9s pour affiner la recherche, mais risquent de limiter les r\u00e9sultats.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW29316472 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25423 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"128\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8-300x49.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8-768x126.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p><ol start=\"3\"><li>Communiquer avec le(la) superviseur(e) potentiel(le) en utilisant ses coordonn\u00e9es publiques pour discuter du jumelage.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d2b94a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d2b94a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Agent(e)s en formation de cat\u00e9gorie\u00a03 cherchant un nouveau(-elle) superviseur(e)\u00a0 <\/strong><\/p><p>Les agent(e)s en formation de cat\u00e9gorie\u00a03 qui ont besoin d\u2019un(e) nouveau(-elle) superviseur(e) peuvent\u00a0:<\/p><ul><li>indiquer qu\u2019ils(elles) sont \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) dans le registre public;<\/li><li>chercher des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 \u00eatre superviseur(e)s.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0861f85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0861f85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour indiquer qu\u2019ils(elles) sont \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) dans le registre public, les agent(e)s en formation doivent\u00a0:<\/p><ol><li>Se connecter \u00e0 leur compte sur le <a href=\"https:\/\/portal-portail.cpata-cabamc.ca\/login.html?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail des titulaires de permis<\/a>.<\/li><li>Cliquer sur l\u2019option \u00ab Modifier le profil\/Informations de connexion \u00bb du tableau de bord.<\/li><\/ol><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25425 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image9.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image9.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image9-300x74.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image9-768x190.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p><ol start=\"3\"><li>R\u00e9pondre \u00ab Oui \u00bb \u00e0 la question \u00ab \u00cates-vous actuellement \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) de formation? \u00bb.<\/li><li>R\u00e9pondre \u00ab Oui \u00bb \u00e0 la question \u00ab Consentez-vous \u00e0 ce que votre r\u00e9ponse \u00e0 la question ci-dessus soit affich\u00e9e dans le registre public afin que des superviseur(e)s de formation \u00e9ventuel(le)s puissent communiquer avec vous pour en savoir plus? \u00bb. Cliquer sur le bouton \u00ab Enregistrer \u00bb.<\/li><\/ol><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25427 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image10.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image10.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image10-300x100.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image10-768x256.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fa3541 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fa3541\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour chercher des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 superviser un(e) agent(e) en formation, les agent(e)s en formation doivent\u00a0:<\/p><ol><li>Visiter le <a href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registre public<\/a>.<\/li><li>S\u00e9lectionner \u00ab Oui \u00bb dans le menu d\u00e9roulant de \u00ab Dispos\u00e9(e) \u00e0 superviser un(e) agent(e) en formation \u00bb, puis cliquer sur \u00ab Rechercher \u00bb pour obtenir une liste des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 \u00eatre superviseur(e)s. \u00c0 titre de rappel, seul(e)s les titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 1 ou 2 en r\u00e8gle peuvent superviser des agent(e)s en formation. Des filtres suppl\u00e9mentaires comme \u00ab Ville \u00bb ou \u00ab Province \u00bb peuvent aussi \u00eatre ajout\u00e9s pour affiner la recherche, mais risquent de limiter les r\u00e9sultats.<\/li><\/ol><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25429 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image11.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image11.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image11-300x47.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image11-768x120.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p><ol start=\"3\"><li>Communiquer avec le(la) superviseur(e) potentiel(le) en utilisant ses coordonn\u00e9es publiques pour discuter du jumelage.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426aa19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"426aa19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01 ou 2 qui souhaitent superviser un(e) agent(e) en formation<\/strong><\/p><p>Les titulaires de permis de cat\u00e9gorie\u00a01 ou 2 qui souhaitent superviser un(e) agent(e) en formation peuvent\u00a0:<\/p><ul><li>indiquer dans le registre public qu\u2019ils(elles) sont dispos\u00e9(e)s \u00e0 superviser des agent(e)s en formation;<\/li><li>rechercher les agent(e)s en formation qui cherchent un(e) nouveau(-elle) superviseur(e).<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3505ea9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3505ea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour indiquer dans le registre public qu\u2019ils(elles) sont dispos\u00e9(e)s \u00e0 superviser des agent(e)s en formation, les titulaires de permis doivent\u00a0:<\/p><ol><li>Se connecter \u00e0 leur compte sur le <a href=\"https:\/\/portal-portail.cpata-cabamc.ca\/login.html?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">portail des titulaires de permis<\/a>.<\/li><li>Cliquer sur l\u2019option \u00ab Modifier le profil\/Informations de connexion \u00bb du tableau de bord.<\/li><\/ol><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25431 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image12.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image12.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image12-300x74.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image12-768x190.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p><ol start=\"3\"><li>R\u00e9pondre \u00ab Oui \u00bb \u00e0 la question \u00ab \u00cates-vous actuellement dispos\u00e9(e) \u00e0 superviser un(e) agent(e) en formation? \u00bb.<\/li><li>R\u00e9pondre \u00ab Oui \u00bb \u00e0 la question \u00ab Consentez-vous \u00e0 ce que votre r\u00e9ponse \u00e0 la question ci-dessus soit affich\u00e9e dans le registre public afin que des agent(e)s en formation actuel(le)s ou \u00e9ventuel(le)s puissent communiquer avec vous pour en savoir plus? \u00bb. Cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Enregistrer\u00a0\u00bb.\u00a0<\/li><\/ol><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25433 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image13.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image13.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image13-300x110.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image13-768x282.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f010ed2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f010ed2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour chercher des titulaires de permis dispos\u00e9(e)s \u00e0 superviser un(e) agent(e) en formation, les agent(e)s en formation doivent\u00a0:<\/p><ol><li>Visiter le <a href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">registre public<\/a>.<\/li><li>S\u00e9lectionner \u00ab Agent(e) en formation \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) de formation \u00bb et cliquer sur \u00ab Rechercher \u00bb pour obtenir une liste des agent(e)s en formation \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) de formation. Des filtres suppl\u00e9mentaires comme \u00ab Ville \u00bb ou \u00ab Province \u00bb peuvent aussi \u00eatre ajout\u00e9s pour affiner la recherche, mais risquent de limiter les r\u00e9sultats. \u00c0 titre de rappel, seul(e)s les agents en formation de cat\u00e9gorie 3 (et non les agent[e]s en formation \u00e9ventuel[le]s) sont inscrit(e)s au registre public. Les agent(e)s en formation \u00e9ventuel(le)s ne peuvent pas indiquer \u00eatre \u00e0 la recherche d\u2019un(e) superviseur(e) dans le registre public puisqu\u2019ils(elles) ne sont pas encore titulaires d\u2019un permis d\u2019exercice d\u00e9livr\u00e9 par le CABAMC.<\/li><\/ol><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25435 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image14.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"131\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image14.png 780w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image14-300x50.png 300w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image14-768x129.png 768w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/p><ol start=\"3\"><li>Communiquer avec l\u2019agent(e) en formation en utilisant ses coordonn\u00e9es publiques pour discuter du jumelage.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e7980 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48e7980\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Maintien de renseignements \u00e0 jour<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6b21e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a6b21e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous rappelons aux titulaires de permis et aux agent(e)s en formation de mettre ces renseignements \u00e0 jour dans leur compte du portail des titulaires de permis, et ce, chaque fois que leur situation change, afin d\u2019optimiser le processus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce embauchent<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":5881,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-25421","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce embauchent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-22T13:56:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"780\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"128\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\",\"name\":\"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png\",\"datePublished\":\"2025-08-21T03:44:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-22T13:56:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Devenir un agent\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/become-an-agent\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC","og_description":"En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les agent(e)s de brevets et les agent(e)s de marques de commerce embauchent","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/","og_site_name":"CABAMC","article_modified_time":"2025-08-22T13:56:45+00:00","og_image":[{"width":780,"height":128,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/","name":"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png","datePublished":"2025-08-21T03:44:03+00:00","dateModified":"2025-08-22T13:56:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Image8.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/jumelage-des-superviseures-avec-les-agentes-en-formation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Devenir un agent","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/become-an-agent\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jumelage des superviseur(e)s avec les agent(e)s en formation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25421"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25643,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25421\/revisions\/25643"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=25421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}