{"id":15938,"date":"2026-10-16T21:34:46","date_gmt":"2026-10-17T01:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/cpatacabamcdev.wpengine.com\/?page_id=15938"},"modified":"2026-10-27T12:48:02","modified_gmt":"2026-10-27T16:48:02","slug":"formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/","title":{"rendered":"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15938\" class=\"elementor elementor-15938 elementor-15891\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-01c1de2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"01c1de2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-285462a\" data-id=\"285462a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c445361 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c445361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW230638938 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">contribuent <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">\u00e0 la <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">prestation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> des<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> examens de comp\u00e9tence en <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">se joignant \u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">un groupe consultatif<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\"> sur les examens<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">Il s\u2019agit d\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">une mani\u00e8re <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">stimulante et valorisante de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">soutenir l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW230638938 BCX0\">avenir des professions.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW230638938 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><p><strong><span class=\"TextRun Highlight SCXW165144015 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">Pour 2027, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">le CABAMC est \u00e0 la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> recherche <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">d\u2019agent(e)s de brevets et de marques de commerce titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> 1 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> 2 pour les groupes consultatifs <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">sur les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">examen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">connaissances appliqu\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> (<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">m<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\">arques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> de commerce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW165144015 BCX0\"> et brevets).<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW165144015 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span> <\/strong><\/p><p><span class=\"TextRun Highlight SCXW4405844 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">Les groupes consultatifs <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">sur les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">examen<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> soutiennent le mandat <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">du CABAMC<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> en <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">contribuan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">t \u00e0 la pr\u00e9paration, \u00e0 l&rsquo;administration et \u00e0 la correction des examens de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">comp\u00e9tence<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">.<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\">L\u2019ensemble des membres per\u00e7oivent des honoraires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW4405844 BCX0\"> pour leur temps et leur expertise.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW4405844 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8acede elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"b8acede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1931\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1931\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">D\u00e9tails<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1931\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1931\"><h6><strong><span class=\"TextRun Underlined SCXW243504131 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW243504131 BCX0\">Personnes recherch\u00e9es<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW243504131 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/h6><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"8\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW136246766 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">Agent(e)s de marques de commerce et agent(e)s de brevets titulaires d\u2019un permis de cat\u00e9gorie 1 ou<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">\u202f<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136246766 BCX0\">2<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW136246766 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW227365722 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW227365722 BCX0\">T\u00e2ches des membres<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW227365722 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW53571736 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW53571736 BCX0\">\u00c9laborer les examens des connaissances appliqu\u00e9es de 2027 et la grille de correction\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW53571736 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Valider la traduction des questions d\u2019examen (*\u00e9valuateurs bilingues uniquement)<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"-\" data-font=\"Aptos\" data-listid=\"10\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Aptos&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Corriger les examens de 2027 (automne 2027)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW135137812 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW135137812 BCX0\">Engagement en temps<\/span><\/span><\/strong><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW130063883 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130063883 BCX0\">Les heures varient au cours de l\u2019ann\u00e9e et d\u00e9pendent de la charge de travail individuelle<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW130063883 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW268056092 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW268056092 BCX0\">Date de d\u00e9but et dur\u00e9e du mandat<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW268056092 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW75508222 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW75508222 BCX0\">Engagement d\u2019un an d\u00e9butant en janvier\/f\u00e9vrier 2026<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW75508222 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6><span class=\"TextRun Highlight SCXW213501417 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW213501417 BCX0\">R\u00e9mun\u00e9ration<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW213501417 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/h6><ul><li><span data-contrast=\"none\">1500 $ pour l\u2019\u00e9laboration des examens<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW240192925 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW240192925 BCX0\">+30 $ par examen pour la correction<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW240192925 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">+500 $ pour <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW117281415 BCX0\">es membres bilingues contribuant \u00e0 la r\u00e9vision de la traduction et \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai de la version fran\u00e7aise des examens<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1932\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1932\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Connaissances, comp\u00e9tences, exp\u00e9rience et qualit\u00e9s sp\u00e9cifiques <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1932\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1932\"><h6><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">Examen <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">des connaissances appliqu\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\"> des agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW169588095 BCX0\">s de brevets<\/span><\/h6><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW163339208 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW163339208 BCX0\">Connaissances <\/span><\/span>:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:360,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span data-contrast=\"none\">Le droit canadien des brevets, ainsi que la pratique et les proc\u00e9dures applicables.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus de demande de brevet, notamment la strat\u00e9gie, la r\u00e9daction, la poursuite et l\u2019examen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">L\u2019interpr\u00e9tation des revendications et les crit\u00e8res de brevetabilit\u00e9 (nouveaut\u00e9, non-\u00e9vidence, utilit\u00e9 et objet brevetable).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les lois, les r\u00e8glements et la jurisprudence en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle applicables \u00e0 la pratique du droit des brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les responsabilit\u00e9s \u00e9thiques et professionnelles des agent(e)s de brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les syst\u00e8mes et trait\u00e9s internationaux en mati\u00e8re de brevets (p. ex., le Trait\u00e9 de coop\u00e9ration en mati\u00e8re de brevets) et leurs liens avec la pratique au Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Les enjeux actuels et \u00e9mergents ayant une incidence sur la pratique des agent(e)s de brevets.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:1080,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Exp\u00e9rience :<\/span> <span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW110777515 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">Exp\u00e9rience de la pratique en tant <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW110777515 BCX0\">qu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\"> de brevets <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">a<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">u Canada<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW110777515 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW110777515 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience de la r\u00e9daction de brevets, de la poursuite, de l\u2019\u00e9valuation de la validit\u00e9 des brevets et des questions de contrefa\u00e7on, ainsi que de la strat\u00e9gie en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience dans divers milieux de pratique et avec divers types de clients.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9laboration ou de la r\u00e9vision d\u2019examens professionnels (atout).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><h6>Examen des connaissances appliqu\u00e9es des agent(e)s de marques de commerce<\/h6><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW51414179 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW51414179 BCX0\">Connaissances <\/span><\/span>:<\/span><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW216730684 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">Le droit <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">canadien <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">des marques de commerce, ainsi que <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">la<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\"> pratique et les proc\u00e9dures <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">applicables<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216730684 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW216730684 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les strat\u00e9gies en mati\u00e8re de marques de commerce, la poursuite des demandes d\u2019enregistrement, les proc\u00e9dures d\u2019opposition et de radiation, le respect des droits et la gestion de portefeuilles de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Le processus d\u2019enregistrement des marques de commerce et les exigences relatives \u00e0 l\u2019examen des demandes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les questions li\u00e9es au caract\u00e8re distinctif, au risque de confusion, \u00e0 l\u2019emploi des marques de commerce et au droit \u00e0 l\u2019enregistrement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les obligations d\u00e9ontologiques et professionnelles des agent(e)s de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les syst\u00e8mes et trait\u00e9s internationaux en mati\u00e8re de marques de commerce pertinents pour la pratique canadienne.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"23\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Les enjeux actuels et \u00e9mergents qui touchent l\u2019exercice de la profession d\u2019agent(e) de marques de commerce.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"text-decoration: underline;\">Exp\u00e9rience :<\/span><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW129731206 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\">Exp\u00e9rience de l\u2019exercice de la profession d\u2019agent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\">(e)<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW129731206 BCX0\"> de marques de commerce au Canada.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW129731206 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience de la poursuite visant les marques de commerce, de la gestion de portefeuilles, des proc\u00e9dures d\u2019opposition, du respect des droits ou de la prestation de services-conseils.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience dans divers milieux de pratique et avec divers types de clients.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Exp\u00e9rience pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9valuation ou de l\u2019\u00e9laboration d\u2019examens (un atout).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW208003899 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW208003899 BCX0\">Comp\u00e9tences (applicables \u00e0 tous) <\/span><\/span>:<\/strong><\/p><ul><li><span class=\"TextRun Highlight SCXW119471484 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW119471484 BCX0\">R\u00e9diger et r\u00e9viser les questions et sc\u00e9narios d\u2019examen.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW119471484 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Faire preuve d\u2019un bon jugement concernant le niveau de difficult\u00e9 appropri\u00e9 pour les praticien(ne)s d\u00e9butant(e)s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Rep\u00e9rer les pr\u00e9jug\u00e9s, les ambigu\u00eft\u00e9s ou les pr\u00e9occupations possibles en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans les documents d\u2019examen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Collaborer efficacement avec des personnes ayant des perspectives et des expertises diversifi\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">Fournir des commentaires constructifs et parvenir \u00e0 un consensus concernant les recommandations.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li><span data-contrast=\"none\">R\u00e9fl\u00e9chir de mani\u00e8re critique \u00e0 des situations juridiques et pratiques complexes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><strong style=\"font-size: 1.1em;\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW4897619 BCX0\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW4897619 BCX0\"><span class=\"NormalTextRun SCXW244716814 BCX0\">Qualit\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW244716814 BCX0\"> (applicables \u00e0 tous) <\/span>:<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW4897619 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/strong><\/p><ul><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span class=\"TextRun Highlight SCXW252786447 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW252786447 BCX0\">Objectivit\u00e9 et impartialit\u00e9.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW252786447 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Bon jugement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Ouverture \u00e0 des points de vue diff\u00e9rents.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Communication respectueuse et collaboration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">R\u00e9flexion strat\u00e9gique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Minutie.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Fiabilit\u00e9 et pr\u00e9paration.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Engagement envers la confidentialit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"20\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9, \u00e0 la diversit\u00e9, \u00e0 l\u2019inclusion et \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-36fc44c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"36fc44c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38e6207\" data-id=\"38e6207\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5acd5ce elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5acd5ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8319a69 uael-gf-check-yes uael-gf-check-default-yes uael-gf-ajax-true uael-gf-style-box uael-gf-input-size-sm uael-gf-enable-classes-no uael-gf-button-left uael-gf-btn-size-sm elementor-widget elementor-widget-uael-gf-styler\" data-id=\"8319a69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-gf-styler.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-gf-style uael-gf-check-style elementor-clickable\">\n\t<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_26' style='display:none'>\n                        <div class='gform_heading'>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class='gform_required_legend'>\u00ab\u00a0<span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span>\u00a0\u00bb indique les champs n\u00e9cessaires<\/p>\n                        <\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_26'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15938' data-formid='26' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_26' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below' data-column-layout='fill'><div id=\"field_26_48\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"><label id='gfield_label_26_48' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_48'><span class='gform-field-label__text'>Company<\/span><\/label><div class='ginput_container'><input name='input_48' id='input_26_48' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_26_48'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_47\" class=\"gfield gfield--type-checkbox gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical\" data-group-id=\"cc1512b5\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_47' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>1. Nous esp\u00e9rons que plusieurs agent(e)s soutiendront les examens de comp\u00e9tence au cours de l&#039;ann\u00e9e \u00e0 venir. \u00c0 quels groupes souhaitez-vous participer ? Veuillez s\u00e9lectionner tous les groupes qui vous int\u00e9ressent.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_26_47'><div class='gchoice gchoice_26_47_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_47.1' type='checkbox'  value='Groupes consultatifs sur le d\u00e9veloppement des composantes des examens des connaissances appliqu\u00e9es\u00a0des agent(e)s de marques de commerce de 2027\u00a0\u00a0'  id='choice_26_47_1' tabindex='1'   aria-labelledby=\"label_26_47_1 gfield_label_26_47\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_47_1' id='label_26_47_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Groupes consultatifs sur le d\u00e9veloppement des composantes des examens des connaissances appliqu\u00e9es\u00a0des agent(e)s de marques de commerce de 2027\u00a0\u00a0<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_47_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_47.2' type='checkbox'  value='Groupes consultatifs sur le d\u00e9veloppement des composantes des examens des connaissances appliqu\u00e9es\u00a0des brevets de commerce de 2027'  id='choice_26_47_2' tabindex='2'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_47_2' id='label_26_47_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Groupes consultatifs sur le d\u00e9veloppement des composantes des examens des connaissances appliqu\u00e9es\u00a0des brevets de commerce de 2027<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_4\" class=\"gfield gfield--type-html gfield--input-type-html gfield--width-full gfield_html gfield_html_formatted gfield_no_follows_desc field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"99dcdb2e\" data-field-span=\"12\"><p><b>2. Si cela vous int\u00e9resse, veuillez nous fournir vos coordonn\u00e9es afin que nous puissions communiquer avec vous et vous faire parvenir des renseignements suppl\u00e9mentaires \u00e0 ce sujet. <\/p><\/div><fieldset id=\"field_26_5\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"193488f8\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_5' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>Nom<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_26_5'>\n                            \n                            <span id='input_26_5_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_5.3' id='input_26_5_3' value='' tabindex='4'  aria-required='true'     aria-labelledby=\"input_26_5_3_label gfield_label_26_5\"\/>\n                                                    <label for='input_26_5_3' id='input_26_5_3_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_26_5_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_5.6' id='input_26_5_6' value='' tabindex='6'  aria-required='true'     \/>\n                                                    <label for='input_26_5_6' id='input_26_5_6_label' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub '>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_6\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"1fa8c66e\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_6' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_6'><span class='gform-field-label__text'>Courriel<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_6' id='input_26_6' type='email' value='' class='large' tabindex='8'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_26_33\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"54fe60dd\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_33' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>3. Pour nous aider \u00e0 mieux communiquer avec vous, veuillez s\u00e9lectionner la ou les langues dans lesquelles vous \u00eates \u00e0 l\u2019aise.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='3. Pour nous aider \u00e0 mieux communiquer avec vous, veuillez s\u00e9lectionner la ou les langues dans lesquelles vous \u00eates \u00e0 l\u2019aise.' class='gsurvey-likert' id='input_26_33'><thead><tr><th id='likert_col_1_26_33' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Anglais<\/th><th id='likert_col_2_26_33' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Fran\u00e7ais<\/th><th id='likert_col_3_26_33' scope='col' role='presentation' class='gsurvey-likert-choice-label'>Les deux<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td data-label='Anglais' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_33' type='radio' value='glikertcol33356600a0'  id='choice_26_33_1'  tabindex='9'  aria-labelledby='likert_col_1_26_33'\/><\/td><td data-label='Fran\u00e7ais' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_33' type='radio' value='glikertcol33908d6b3f'  id='choice_26_33_2'  tabindex='10'  aria-labelledby='likert_col_2_26_33'\/><\/td><td data-label='Les deux' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_33' type='radio' value='glikertcol3302d6c39e'  id='choice_26_33_3'  tabindex='11'  aria-labelledby='likert_col_3_26_33'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><div id=\"field_26_13\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-likert gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"e5382037\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_13' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>4. Nous nous engageons \u00e0 mettre en place un programme bilingue. Veuillez nous en dire davantage sur vos comp\u00e9tences linguistiques afin de nous aider \u00e0 cerner les occasions appropri\u00e9es.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_likert'><table aria-label='4. Nous nous engageons \u00e0 mettre en place un programme bilingue. Veuillez nous en dire davantage sur vos comp\u00e9tences linguistiques afin de nous aider \u00e0 cerner les occasions appropri\u00e9es.' class='gsurvey-likert' id='input_26_13'><thead><tr><td scope='col' class='gsurvey-likert-row-label'><\/td><th id='likert_col_1_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>0 \u2013 Aucune (essentiellement aucune connaissance)<\/th><th id='likert_col_2_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>1 \u2013 \u00c9l\u00e9mentaires (mots et phrases simples)<\/th><th id='likert_col_3_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>2 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e dans la vie quotidienne (commandes et phrases simples)<\/th><th id='likert_col_4_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>3 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e au travail (relativement \u00e0 l\u2019aise)<\/th><th id='likert_col_5_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>4 \u2013 Ma\u00eetrise de la langue utilis\u00e9e au travail (comp\u00e9tences avanc\u00e9es, erreurs mineures)<\/th><th id='likert_col_6_26_13' scope='col'  class='gsurvey-likert-choice-label'>5 \u2013 Langue maternelle ou bilingue (ma\u00eetrise totale)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td id='likert_row_1_26_13' data-label='' class='gsurvey-likert-row-label'>Anglais<\/td><td data-label='0 \u2013 Aucune (essentiellement aucune connaissance)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol139bab3fc7'  id='choice_26_13_1_1'  tabindex='12'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_1_26_13'\/><\/td><td data-label='1 \u2013 \u00c9l\u00e9mentaires (mots et phrases simples)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol13cdbdfc64'  id='choice_26_13_1_2'  tabindex='13'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_2_26_13'\/><\/td><td data-label='2 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e dans la vie quotidienne (commandes et phrases simples)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol13611b48ae'  id='choice_26_13_1_3'  tabindex='14'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_3_26_13'\/><\/td><td data-label='3 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e au travail (relativement \u00e0 l\u2019aise)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol1378d6fb69'  id='choice_26_13_1_4'  tabindex='15'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_4_26_13'\/><\/td><td data-label='4 \u2013 Ma\u00eetrise de la langue utilis\u00e9e au travail (comp\u00e9tences avanc\u00e9es, erreurs mineures)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol13e82337f7'  id='choice_26_13_1_5'  tabindex='16'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_5_26_13'\/><\/td><td data-label='5 \u2013 Langue maternelle ou bilingue (ma\u00eetrise totale)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.1' type='radio' value='glikertrowbb82ca37:glikertcol132fc2671c'  id='choice_26_13_1_6'  tabindex='17'  aria-labelledby='likert_row_1_26_13 likert_col_6_26_13'\/><\/td><\/tr><tr><td id='likert_row_2_26_13' data-label='' class='gsurvey-likert-row-label'>Fran\u00e7ais<\/td><td data-label='0 \u2013 Aucune (essentiellement aucune connaissance)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol139bab3fc7'  id='choice_26_13_2_1'  tabindex='18'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_1_26_13'\/><\/td><td data-label='1 \u2013 \u00c9l\u00e9mentaires (mots et phrases simples)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol13cdbdfc64'  id='choice_26_13_2_2'  tabindex='19'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_2_26_13'\/><\/td><td data-label='2 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e dans la vie quotidienne (commandes et phrases simples)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol13611b48ae'  id='choice_26_13_2_3'  tabindex='20'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_3_26_13'\/><\/td><td data-label='3 \u2013 Connaissance pratique de langue utilis\u00e9e au travail (relativement \u00e0 l\u2019aise)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol1378d6fb69'  id='choice_26_13_2_4'  tabindex='21'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_4_26_13'\/><\/td><td data-label='4 \u2013 Ma\u00eetrise de la langue utilis\u00e9e au travail (comp\u00e9tences avanc\u00e9es, erreurs mineures)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol13e82337f7'  id='choice_26_13_2_5'  tabindex='22'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_5_26_13'\/><\/td><td data-label='5 \u2013 Langue maternelle ou bilingue (ma\u00eetrise totale)' class='gsurvey-likert-choice'><input name='input_13.2' type='radio' value='glikertrowe086824c:glikertcol132fc2671c'  id='choice_26_13_2_6'  tabindex='23'  aria-labelledby='likert_row_2_26_13 likert_col_6_26_13'\/><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_16\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"e3450cc7\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_16' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>5. Dans lequel des domaines de pratique suivants pensez-vous avoir une expertise consid\u00e9rable? Veuillez cocher toutes les cases qui s\u2019appliquent.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_26_16'><div class='gchoice gchoice_26_16_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.1' type='checkbox'  value='Technologie et services financiers'  id='choice_26_16_1' tabindex='24'   aria-labelledby=\"label_26_16_1 gfield_label_26_16\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_1' id='label_26_16_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>A\u00e9ronautique et aviation<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.2' type='checkbox'  value='gsurvey16c6c55ee6'  id='choice_26_16_2' tabindex='25'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_2' id='label_26_16_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Agriculture<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.3' type='checkbox'  value='gsurvey16edf5f5cf'  id='choice_26_16_3' tabindex='26'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_3' id='label_26_16_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Intelligence artificielle<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.4' type='checkbox'  value='gsurvey16268daee6'  id='choice_26_16_4' tabindex='27'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_4' id='label_26_16_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Automobile<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.5' type='checkbox'  value='gsurvey16e181d88d'  id='choice_26_16_5' tabindex='28'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_5' id='label_26_16_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Cannabis<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.6' type='checkbox'  value='gsurvey163b04a4db'  id='choice_26_16_6' tabindex='29'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_6' id='label_26_16_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Chimie et biotechnologie<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.7' type='checkbox'  value='gsurvey16fae7842a'  id='choice_26_16_7' tabindex='30'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_7' id='label_26_16_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Technologies propres<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_8'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.8' type='checkbox'  value='gsurvey16bb7fc8cf'  id='choice_26_16_8' tabindex='31'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_8' id='label_26_16_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>V\u00eatements et habillement<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_9'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.9' type='checkbox'  value='gsurvey163312b40e'  id='choice_26_16_9' tabindex='32'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_9' id='label_26_16_9' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Informatique<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_11'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.11' type='checkbox'  value='gsurvey16828d63eb'  id='choice_26_16_11' tabindex='33'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_11' id='label_26_16_11' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Produits de consommation<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_12'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.12' type='checkbox'  value='gsurvey161e3aca63'  id='choice_26_16_12' tabindex='34'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_12' id='label_26_16_12' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Cryptomonnaie<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_13'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.13' type='checkbox'  value='gsurvey16c90dbbd4'  id='choice_26_16_13' tabindex='35'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_13' id='label_26_16_13' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c9lectronique<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_14'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.14' type='checkbox'  value='gsurvey16df89313c'  id='choice_26_16_14' tabindex='36'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_14' id='label_26_16_14' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c9nergie<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_15'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.15' type='checkbox'  value='gsurvey1600a50eab'  id='choice_26_16_15' tabindex='37'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_15' id='label_26_16_15' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Technologie et services financiers<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_16'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.16' type='checkbox'  value='gsurvey168b1491c8'  id='choice_26_16_16' tabindex='38'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_16' id='label_26_16_16' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Aliments et boissons<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_17'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.17' type='checkbox'  value='gsurvey16f2ec1137'  id='choice_26_16_17' tabindex='39'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_17' id='label_26_16_17' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Fabrication<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_18'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.18' type='checkbox'  value='gsurvey16d35980d9'  id='choice_26_16_18' tabindex='40'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_18' id='label_26_16_18' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Dispositifs m\u00e9dicaux<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_19'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.19' type='checkbox'  value='gsurvey16b4d8faa3'  id='choice_26_16_19' tabindex='41'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_19' id='label_26_16_19' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Exploitation mini\u00e8re<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_21'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.21' type='checkbox'  value='gsurvey165164b3ed'  id='choice_26_16_21' tabindex='42'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_21' id='label_26_16_21' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Produits pharmaceutiques<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_22'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.22' type='checkbox'  value='gsurvey161a39f6cc'  id='choice_26_16_22' tabindex='43'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_22' id='label_26_16_22' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Industrie ferroviaire<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_23'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.23' type='checkbox'  value='gsurvey16e72deae7'  id='choice_26_16_23' tabindex='44'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_23' id='label_26_16_23' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Robotique<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_24'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.24' type='checkbox'  value='gsurvey16114bc716'  id='choice_26_16_24' tabindex='45'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_24' id='label_26_16_24' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Logiciels<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_25'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.25' type='checkbox'  value='gsurvey16536035d0'  id='choice_26_16_25' tabindex='46'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_25' id='label_26_16_25' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>T\u00e9l\u00e9communications<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_16_26'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_16.26' type='checkbox'  value='Autre (veuillez pr\u00e9ciser)'  id='choice_26_16_26' tabindex='47'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_16_26' id='label_26_16_26' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autre (veuillez pr\u00e9ciser)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_35\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"8bef1920\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_35' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_35'><span class='gform-field-label__text'>Veuillez pr\u00e9ciser<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_35' id='input_26_35' type='text' value='' class='large'   tabindex='48'   aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_18\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"c83a0688\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_18' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>6. Dans laquelle des comp\u00e9tences suivantes pensez-vous avoir une expertise consid\u00e9rable? Veuillez cocher toutes les cases qui s\u2019appliquent.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_26_18'><div class='gchoice gchoice_26_18_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.1' type='checkbox'  value='Strat\u00e9gie en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle'  id='choice_26_18_1' tabindex='49'   aria-labelledby=\"label_26_18_1 gfield_label_26_18\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_1' id='label_26_18_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Strat\u00e9gie en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.2' type='checkbox'  value='Communications'  id='choice_26_18_2' tabindex='50'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_2' id='label_26_18_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Communications<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.3' type='checkbox'  value='Travail d\u2019\u00e9quipe'  id='choice_26_18_3' tabindex='51'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_3' id='label_26_18_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Travail d\u2019\u00e9quipe<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.4' type='checkbox'  value='Relations avec les clients'  id='choice_26_18_4' tabindex='52'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_4' id='label_26_18_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Relations avec les clients<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.5' type='checkbox'  value='Gestion de la charge de travail'  id='choice_26_18_5' tabindex='53'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_5' id='label_26_18_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Gestion de la charge de travail<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.6' type='checkbox'  value='Sens des affaires'  id='choice_26_18_6' tabindex='54'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_6' id='label_26_18_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Sens des affaires<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.7' type='checkbox'  value='Conduite professionnelle'  id='choice_26_18_7' tabindex='55'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_7' id='label_26_18_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Conduite professionnelle<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_8'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.8' type='checkbox'  value='gsurvey184b3f93bc'  id='choice_26_18_8' tabindex='56'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_8' id='label_26_18_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>R\u00e9daction de demandes<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_9'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.9' type='checkbox'  value='gsurvey18fafe2348'  id='choice_26_18_9' tabindex='57'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_9' id='label_26_18_9' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Contrefa\u00e7on\/Validit\u00e9<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_11'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.11' type='checkbox'  value='gsurvey18d722577b'  id='choice_26_18_11' tabindex='58'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_11' id='label_26_18_11' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Proc\u00e9dures d'opposition<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_18_12'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_18.12' type='checkbox'  value='gsurvey18d92a992a'  id='choice_26_18_12' tabindex='59'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_18_12' id='label_26_18_12' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Poursuite<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_26_20\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-checkbox gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"e9acced1\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_20' class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' ><span class='gform-field-label__text'>7. Laquelle des options suivantes d\u00e9crit le mieux le contexte dans lequel vous exercez principalement?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_checkbox'><div class='gfield_checkbox ' id='input_26_20'><div class='gchoice gchoice_26_20_1'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.1' type='checkbox'  value='Je ne fais pas partie de la population active (par exemple, aux \u00e9tudes, \u00e0 la retraite)'  id='choice_26_20_1' tabindex='60'   aria-labelledby=\"label_26_20_1 gfield_label_26_20\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_1' id='label_26_20_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00c9tablissement universitaire<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.2' type='checkbox'  value='gsurvey204e34d0b7'  id='choice_26_20_2' tabindex='61'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_2' id='label_26_20_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Gouvernement<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.3' type='checkbox'  value='gsurvey20c8aae563'  id='choice_26_20_3' tabindex='62'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_3' id='label_26_20_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Interne (au sein d\u2019une entreprise)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_4'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.4' type='checkbox'  value='gsurvey2089ac175d'  id='choice_26_20_4' tabindex='63'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_4' id='label_26_20_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Agence de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_5'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.5' type='checkbox'  value='gsurvey20e61df828'  id='choice_26_20_5' tabindex='64'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_5' id='label_26_20_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Cabinet d\u2019avocat(e)s<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_6'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.6' type='checkbox'  value='gsurvey20f618dca3'  id='choice_26_20_6' tabindex='65'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_6' id='label_26_20_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Praticien(ne) \u00e0 titre individuel<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_7'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.7' type='checkbox'  value='gsurvey203f2efa6f'  id='choice_26_20_7' tabindex='66'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_7' id='label_26_20_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Sans objet<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><div class='gchoice gchoice_26_20_8'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_20.8' type='checkbox'  value='Autre (veuillez pr\u00e9ciser)'  id='choice_26_20_8' tabindex='67'   \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label for='choice_26_20_8' id='label_26_20_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autre (veuillez pr\u00e9ciser)<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_41\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"80eb4fe2\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_41' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_41'><span class='gform-field-label__text'>Veuillez pr\u00e9ciser<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_41' id='input_26_41' type='text' value='' class='large'   tabindex='68'   aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_21\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"50489233\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_21' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>8. Dans quelle province exercez-vous principalement votre profession?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_21'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Alberta'  id='choice_26_21_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_21_0 gfield_label_26_21\" tabindex='69'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_0' id='label_26_21_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Alberta<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Colombie-Britannique'  id='choice_26_21_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='70'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_1' id='label_26_21_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Colombie-Britannique<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_2'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Manitoba'  id='choice_26_21_2' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='71'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_2' id='label_26_21_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Manitoba<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_3'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Nouveau-Brunswick'  id='choice_26_21_3' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='72'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_3' id='label_26_21_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Nouveau-Brunswick<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_4'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Terre-Neuve-et-Labrador'  id='choice_26_21_4' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='73'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_4' id='label_26_21_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Terre-Neuve-et-Labrador<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_5'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Territoires du Nord-Ouest'  id='choice_26_21_5' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='74'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_5' id='label_26_21_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Territoires du Nord-Ouest<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_6'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Nouvelle-\u00c9cosse'  id='choice_26_21_6' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='75'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_6' id='label_26_21_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Nouvelle-\u00c9cosse<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_7'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Nunavut'  id='choice_26_21_7' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='76'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_7' id='label_26_21_7' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Nunavut<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_8'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Ontario'  id='choice_26_21_8' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='77'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_8' id='label_26_21_8' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Ontario<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_9'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='\u00cele-du-Prince-\u00c9douard'  id='choice_26_21_9' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='78'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_9' id='label_26_21_9' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_10'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Qu\u00e9bec'  id='choice_26_21_10' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='79'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_10' id='label_26_21_10' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Qu\u00e9bec<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_11'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Saskatchewan'  id='choice_26_21_11' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='80'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_11' id='label_26_21_11' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Saskatchewan<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_12'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Yukon'  id='choice_26_21_12' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='81'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_12' id='label_26_21_12' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Yukon<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_21_13'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_21' type='radio' value='Autre'  id='choice_26_21_13' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='82'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_21_13' id='label_26_21_13' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Autre<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_34\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"b9a2ce9f\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_34' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_34'><span class='gform-field-label__text'>Veuillez pr\u00e9ciser<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_34' id='input_26_34' type='text' value='' class='large'   tabindex='83'   aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_26_22\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-select gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"d542af5b\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_22' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_22'><span class='gform-field-label__text'>9. En quelle ann\u00e9e avez-vous obtenu votre permis?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_select'><select name='input_22' id='input_26_22' class='large gfield_select' tabindex='84'   aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" ><option value='' selected='selected' class='gf_placeholder'>S\u00e9lectionner l&#039;ann\u00e9e<\/option><option value='gsurvey224c10c71c' >2026<\/option><option value='gsurvey2239c94270' >2025<\/option><option value='gsurvey22851e4640' >2024<\/option><option value='gsurvey2284a0e208' >2023<\/option><option value='2022' >2022<\/option><option value='2021' >2021<\/option><option value='2020' >2020<\/option><option value='2019' >2019<\/option><option value='2018' >2018<\/option><option value='2017' >2017<\/option><option value='2016' >2016<\/option><option value='2015' >2015<\/option><option value='2014' >2014<\/option><option value='2013' >2013<\/option><option value='2012' >2012<\/option><option value='2011' >2011<\/option><option value='2010' >2010<\/option><option value='2009' >2009<\/option><option value='2008' >2008<\/option><option value='2007' >2007<\/option><option value='2006' >2006<\/option><option value='2005' >2005<\/option><option value='2004' >2004<\/option><option value='2003' >2003<\/option><option value='2002' >2002<\/option><option value='2001' >2001<\/option><option value='2000' >2000<\/option><option value='1999' >1999<\/option><option value='1998' >1998<\/option><option value='1997' >1997<\/option><option value='1996' >1996<\/option><option value='1995' >1995<\/option><option value='1994' >1994<\/option><option value='1993' >1993<\/option><option value='1992' >1992<\/option><option value='1991' >1991<\/option><option value='1990' >1990<\/option><option value='1989' >1989<\/option><option value='1988' >1988<\/option><option value='1987' >1987<\/option><option value='1986' >1986<\/option><option value='1985' >1985<\/option><option value='1984' >1984<\/option><option value='1983' >1983<\/option><option value='1982' >1982<\/option><option value='1981' >1981<\/option><option value='1980' >1980<\/option><\/select><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_24\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"c053b8f3\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_24' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>10. Comment d\u00e9cririez-vous votre genre?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_24'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_24_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_24' type='radio' value='F\u00e9minin'  id='choice_26_24_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_24_0 gfield_label_26_24\" tabindex='85'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_24_0' id='label_26_24_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>F\u00e9minin<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_24_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_24' type='radio' value='Masculin'  id='choice_26_24_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='86'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_24_1' id='label_26_24_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Masculin<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_24_2'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_24' type='radio' value='Non binaire'  id='choice_26_24_2' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='87'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_24_2' id='label_26_24_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Non binaire<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_24_3'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_24' type='radio' value='Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas r\u00e9pondre'  id='choice_26_24_3' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='88'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_24_3' id='label_26_24_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas r\u00e9pondre<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_24_4'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_24' type='radio' value='Je pr\u00e9f\u00e8re me d\u00e9crire :'  id='choice_26_24_4' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='89'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_24_4' id='label_26_24_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je pr\u00e9f\u00e8re me d\u00e9crire :<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_36\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"d7d3bf27\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_36' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_36'><span class='gform-field-label__text'>Description<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_36' id='input_26_36' type='text' value='' class='large'   tabindex='90'   aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_26\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"a1aa1bbf\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_26' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>11. Quand \u00eates-vous n\u00e9(e)?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_26'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='Traditionaliste (1945 ou avant)'  id='choice_26_26_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_26_0 gfield_label_26_26\" tabindex='91'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_0' id='label_26_26_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>En 1945 ou avant<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='Baby-boomers (de 1946 \u00e0 1960)'  id='choice_26_26_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='92'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_1' id='label_26_26_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Entre 1946 et 1960<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_2'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='X (de 1961 \u00e0 1980)'  id='choice_26_26_2' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='93'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_2' id='label_26_26_2' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Entre 1961 et 1980<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_3'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='Mill\u00e9niaux ou Y (de 1981 \u00e0 1995)'  id='choice_26_26_3' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='94'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_3' id='label_26_26_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Entre 1981 et 1995<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_4'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='Z (de 1995 \u00e0 2010)'  id='choice_26_26_4' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='95'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_4' id='label_26_26_4' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>En 1996 ou apr\u00e8s<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_26_5'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_26' type='radio' value='Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas r\u00e9pondre'  id='choice_26_26_5' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='96'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_26_5' id='label_26_26_5' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Je pr\u00e9f\u00e8re ne pas r\u00e9pondre<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><fieldset id=\"field_26_27\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"a19c0c72\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_27' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>12. Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 assurer la diversit\u00e9 parmi nos experts en la mati\u00e8re. Hormis pour des raisons de genre, de g\u00e9n\u00e9ration ou de langue, \u00eates-vous membre d\u2019un groupe qui est, ou pourrait \u00eatre, sous-repr\u00e9sent\u00e9 dans la pratique des agent(e)s (p. ex., identit\u00e9 racialis\u00e9e, orientation sexuelle, handicap, situation socio\u00e9conomique, ant\u00e9c\u00e9dents professionnels ou scolaires, statut familial, autres facteurs culturels)<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_27'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_27_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27' type='radio' value='Non'  id='choice_26_27_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_27_0 gfield_label_26_27\" tabindex='97'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_27_0' id='label_26_27_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Non<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_27_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_27' type='radio' value='Oui (veuillez pr\u00e9ciser)'  id='choice_26_27_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='98'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_27_1' id='label_26_27_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Oui (veuillez pr\u00e9ciser)<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_37\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"44a6b04e\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_37' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_37'><span class='gform-field-label__text'>Plus d&#039;informations<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_37' id='input_26_37' class='textarea medium' tabindex='99'     aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_29\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"edf75220\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_29' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>13. Vous \u00eates-vous port\u00e9(e) volontaire pour des initiatives semblables en mati\u00e8re de comp\u00e9tences dans le pass\u00e9?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_29'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_29_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_29' type='radio' value='Non'  id='choice_26_29_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_29_0 gfield_label_26_29\" tabindex='100'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_29_0' id='label_26_29_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Non<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_29_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_29' type='radio' value='Oui'  id='choice_26_29_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='101'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_29_1' id='label_26_29_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Oui<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_38\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"a93652c0\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_38' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_38'><span class='gform-field-label__text'>Oui, veuillez pr\u00e9ciser :<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_38' id='input_26_38' class='textarea medium' tabindex='102'     aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><fieldset id=\"field_26_31\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--type-choice gfield--input-type-radio gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gfield--choice-align-vertical gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"3d860d52\" data-field-span=\"12\"><legend id='gfield_label_26_31' class='gfield_label gform-field-label' ><span class='gform-field-label__text'>14. Avez-vous des commentaires, des questions ou des pr\u00e9occupations?<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_custom\">(N\u00e9cessaire)<\/span><\/span><\/legend><div class='ginput_container ginput_container_radio'><div class='gfield_radio' id='input_26_31'>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_31_0'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_31' type='radio' value='Non'  id='choice_26_31_0' onchange='gformToggleRadioOther( this )'  aria-labelledby=\"label_26_31_0 gfield_label_26_31\" tabindex='103'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_31_0' id='label_26_31_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Non<\/label>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class='gchoice gchoice_26_31_1'>\n\t\t\t\t\t<input class='gfield-choice-input' name='input_31' type='radio' value='Oui'  id='choice_26_31_1' onchange='gformToggleRadioOther( this )'   tabindex='104'  \/>\n\t\t\t\t\t<label for='choice_26_31_1' id='label_26_31_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Oui<\/label>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/fieldset><div id=\"field_26_32\" class=\"gfield gfield--type-survey gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible gsurvey-survey-field \" data-field-class=\"gsurvey-survey-field\" data-group-id=\"f7db3c34\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_32' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_32'><span class='gform-field-label__text'>Plus d&#039;information<\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_32' id='input_26_32' class='textarea small' tabindex='105'     aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><div id=\"field_26_46\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"5f41c610\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_26_46' class='gfield_label gform-field-label' for='input_26_46'><span class='gform-field-label__text'>CAPTCHA<\/span><\/label><div id='input_26_46' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LfeEnMpAAAAAITXIiIN7r052BnELYr16YfmSdu5'  data-theme='light' data-tabindex='106'  data-badge=''><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_26' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' tabindex='107'>SOUMETTRE<\/button> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_26' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_26' id='gform_theme_26' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_26' id='gform_style_settings_26' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_26' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='26' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='SJOlrwxWLX+9mgwIG9Fng9JH9Vv1RdcA7AnXaZ5+BV4cKtzzrU0MANo2oN4fIY9q74V14pJee46GE5mC+Wv5J4kp1jQMqk24aI1AWmLGJYV9ZJg=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_26' value='WyJ7XCI0Ny4xXCI6XCJhMTg0NDgyZDQyZjllODg2MzgwOTExZTAzNTU4NGU4MVwiLFwiNDcuMlwiOlwiZDAyZWNhMGY3NTg2NjM3MzQ3ZWRhNmJjMTU1ZjU2ZGVcIixcIjEzLjFcIjpbXCI4ODVlZGYwMmQ0NDZiZGQ0ZTAzNDY3YzY1ZmI2ZmU3NVwiLFwiYjE4OWJhYjg1YzEwNTAxMzkxMjMxNDkyMzE2YzkyOGZcIixcIjdmMGFiZjM1NTRkNDMzNThiZjc2MGJkMWEyNzY3NzFkXCIsXCI1NTE4ZGM2OWVmNGU5MzU4MmQ2ZDc0Y2FjNTcyM2Q3ZFwiLFwiYmE4Y2Q5Nzg0NDFlMDljNWQxYzU4NjJlZDZkNTA1OTFcIixcIjY1ZjNkM2NkYjQwM2EwNmE2ODBiMDBjODJjMTk0NzRjXCJdLFwiMTMuMlwiOltcIjQ3NjIyMTEwYmQxMjAxMjJjMDI3MjlkNDk3N2FhNjJhXCIsXCJiYWY5NDkwZDZhNWVlZTg3YzdkYTUxYjYzZmNlNzRhYVwiLFwiZjA5Zjg3NmI0Y2VjMWJmY2VmZDRkZjAyMTgyOWM3NjlcIixcIjhhY2FjODk4ZmQ5NGVkNzcwMDFmZTE2ZTU5ODcyMGUwXCIsXCJjZmRiZDdkYjVhMTkwZDBhMzYwMGUwYzA1N2E2MTIxOFwiLFwiYTNlZGJlMDU5OWUxMjBhNjU1MDlkNzQ1MzAyYTg5ZmFcIl0sXCIyMC4xXCI6XCJlMGNkMDU0OGViNTYxM2U4ZjdkMzY0YzhiN2QxMjdkYVwiLFwiMjAuMlwiOlwiOTMyZDA3N2Q4NzMyNGY4ODUxZjU3NmQ1N2NlN2U4N2FcIixcIjIwLjNcIjpcIjFhMmU0YTc1Y2QyZjI2MmYwZjQwMzAwYWQ1ODY2ZTc3XCIsXCIyMC40XCI6XCJiMzJkYzcwMjMzYTk5MDg0OWY0NWRhOWI2ODlkZWQ4M1wiLFwiMjAuNVwiOlwiZWYyZGIxNThmYjQwOTU0Y2E4ODIxNDFlODBmOTkxNDFcIixcIjIwLjZcIjpcIjI0YjgxNzYwMTAzMWY5YmI1MWRiOTU1ZGVhYjk4OGRjXCIsXCIyMC43XCI6XCJmN2E0MjU3N2JmZWMwZDdmNTE2ZTNmN2NjZWZkNGQwZlwiLFwiMjAuOFwiOlwiMTI5MTgyMjJiNTJmYmZkYmIzYzNiZmNmNTc0MTY4ZmJcIixcIjIxXCI6W1wiM2JjOTg1MjgwYzMwOWM2NzEyYjdiNzYyNjI3NTg2ZTRcIixcIjg3ODI5MmM5OTVhYmFiNGVjNzU3YTc3ZDE5Y2E5NTNmXCIsXCI1YTcyMmQyYzMxYzEwOTkyZmY4OGIyOThhN2E5NjA3ZFwiLFwiOTdhMGQ0OWFhYWM0MjNmYTAyM2E3ZTY2YzM2YTE0YmRcIixcIjA3NTRhYWUwZmU0NDM1OGY0NGU1YjljODVkMDNjZTRlXCIsXCJhOWQ4NzMzMjE2OTdkNjNkNmM5MWZiNDQxYjY5MTk5ZVwiLFwiMDJmNDdkZTk3NGYxM2YzZmNlNzE5ZTU2MTEyMDEyMGJcIixcIjhlNDQ2YzEzYzFjNDk0NTM4ZDAzNDU0ZmU0OGM1MTUwXCIsXCI3ZWExOTc5YWNiZjVlMTg5MzI2ZDUyYTQ3ZDdhMTlkMFwiLFwiYmM2MDM4MTk3NmYwZjA0Yjk1OWMzMjU5YjQ3OTQ3ODVcIixcIjFhN2UzMmFiYTJhYmIwZGRkNmFmNTM1Y2FlNzBlZjhlXCIsXCJkM2MyYWRkNTJmYTI1OWQzNDZkZWZiODZlM2UxOTIyNVwiLFwiZTkyNTU2NThiMTNlNTU4MmQ3N2I3MTg0NmE0OTNmYzNcIixcIjQ2NTAxZTc4ZGRiNjU3ZDg1MmFmMzQ0Yjk4ZTJiN2U0XCJdLFwiMjRcIjpbXCI1NzM5OTJhY2Y2MjE0ODE0MmM0YzgzY2MyMjI4MjhlYVwiLFwiYmNkM2I1MmJjNzRjM2NiNmQ5NmNjYWYyMzEzY2RkZWNcIixcImYzMjUxZGQ3MmQyMjFiMDRmYWZmZDUwMDkwMTcwODViXCIsXCI5NWQxZjk3NDU4ZTk2OWQ1ZGQxZTY5NTNlNGQ2ZjgyNVwiLFwiZjVkN2NhNjM2NDFlNDNiMjUwMjQ4NzM2NjQzOGM3NWZcIl0sXCIyNlwiOltcImRlNzk3Yjk4N2U0MTQwZGQ0ZmMzNDRmNjM5NWYyOWYyXCIsXCIzZjdlYWI5ZmU1YWU1M2M4YTYyY2U0MWM3NDczOWQ5MFwiLFwiYWRhN2JhYTlmOTBhY2NlZWYzODg2OGM5MmU0MDFiYjBcIixcIjdiMDQxMTlmOWE2ZWYyM2RiMGY2NDU1OTVmNjc0MGRjXCIsXCI0Y2NhN2U2MTBjZDIyYzhkODMxYjMzMmM4YmI1NWI2YlwiLFwiOTVkMWY5NzQ1OGU5NjlkNWRkMWU2OTUzZTRkNmY4MjVcIl0sXCIyN1wiOltcImFjMWJjZjc5Y2IyZDY3YzAyYjlmNjkyOGZjOWNhODU3XCIsXCI3MTFkMjc3ZjkxZGE1Y2M4Y2I5MGNhZDdlNTNjY2Y1M1wiXSxcIjI5XCI6W1wiYWMxYmNmNzljYjJkNjdjMDJiOWY2OTI4ZmM5Y2E4NTdcIixcImE2NzRjNzZiMmE0NTQ3OWFkOTc2N2MwZDQwNDQ2MDIxXCJdLFwiMzFcIjpbXCJhYzFiY2Y3OWNiMmQ2N2MwMmI5ZjY5MjhmYzljYTg1N1wiLFwiYTY3NGM3NmIyYTQ1NDc5YWQ5NzY3YzBkNDA0NDYwMjFcIl0sXCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcImQ3ZmFjNjI2ZTkyODNkOWEzYzA4Yzk0NzYyMTUwNGUwXCIsXCJhMmQyNjVmOTg0Y2E0NzkxMjZmODU3NTA4Zjc2M2E0Y1wiXSxcImdmb3JtX3RoZW1lXCI6XCI0Njc0OGVjZjBiYzkyY2E4N2JhYjM1NjZkNjlmZWVmOFwiLFwiZ2Zvcm1fc3R5bGVfc2V0dGluZ3NcIjpcImIyMDhhMmI5YTEzMDY0NGYzMDUzNzE2YTRiYjlmYjAwXCIsXCJmb3JtX2lkXCI6XCJhOGI4YTUwOGI4YTQ3MzZhOWNiZDhiYWYwZjk2NGZmMlwiLFwidXJsXCI6XCI5YWIwZjQ3MzQ1ZWE2MzA0ZjhlMTcwNTQ4NjEyMDhlMFwiLFwic3RhdGVfdGltZXN0YW1wXCI6XCJmZGM2ZjJlYjIwYjc3MGQ4OWFjMWNlNzY4MmZkNzczNFwifSIsIjE4NzY5NDM0Mjc0OTk0OTYzNGRlMGI4NzMwYjIyNzg4IiwxNzk0MTI5MDAzXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_26' id='gform_target_page_number_26' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_26' id='gform_source_page_number_26' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-15938","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T16:48:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\\\/\",\"name\":\"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-17T01:34:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T16:48:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cpata-cabamc.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC","og_description":"Chaque ann\u00e9e, des dizaines de titulaires de permis contribuent \u00e0 la prestation des examens de","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/","og_site_name":"CABAMC","article_modified_time":"2026-10-27T16:48:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/","name":"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-17T01:34:46+00:00","dateModified":"2026-10-27T16:48:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/formulaire-dinteret-pour-les-experts-en-la-matiere-pour-les-examens-de-competence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formulaire d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les experts en la mati\u00e8re pour les examens de comp\u00e9tence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15938"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29390,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15938\/revisions\/29390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=15938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}