{"id":14461,"date":"2023-05-04T17:24:16","date_gmt":"2023-05-04T17:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cpatacabamcdev.wpengine.com\/?page_id=14461"},"modified":"2025-07-28T15:16:49","modified_gmt":"2025-07-28T15:16:49","slug":"programmes-de-formation-approuves","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/","title":{"rendered":"Programmes de formation approuv\u00e9s"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14461\" class=\"elementor elementor-14461 elementor-14452\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66600c6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"66600c6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53aa7e7\" data-id=\"53aa7e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c16d8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c16d8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2024-04-24-Politiques-du-Registraire-Programmes-de-formation-approuves.pdf\" download=\"\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p><table><tbody><tr><td width=\"207\"><p><strong>ARTICLES APPLICABLES DE LA LOI, DES R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS ET DES R\u00c8GLEMENTS et\/ou DES<\/strong><\/p><p><strong>OBJECTIFS<\/strong><\/p><\/td><td colspan=\"3\" width=\"447\"><p>Loi sur le CABAMC, paragraphes 26(2) et 29(2) R\u00e8glement, alin\u00e9as 7(b)(i) et 11(b)(i) R\u00e8glement administratif, article 54<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"207\"><p><strong>RESPONSABLE<\/strong><\/p><\/td><td colspan=\"3\" width=\"447\"><p>Registraire<\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"207\"><p><strong>APPROUV\u00c9E<\/strong> <strong>PAR<\/strong><\/p><\/td><td width=\"152\"><p><strong>EN VIGUEUR<\/strong><\/p><\/td><td width=\"148\"><p><strong>EXAMIN\u00c9E<\/strong><\/p><\/td><td width=\"148\"><p><strong>R\u00c9VIS\u00c9E<\/strong><\/p><\/td><\/tr><tr><td width=\"207\"><strong>Registraire<\/strong><\/td><td width=\"152\">Le 1er mai 2023<\/td><td width=\"148\">Le 17 juin 2025<\/td><td width=\"148\">Le 25 juin 2025<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique :<\/p><ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\"><li>\u00ab\u00a0candidat(e)\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0personne candidate\u00a0\u00bb d\u00e9signe une personne qui a pr\u00e9sent\u00e9 une demande d\u2019inscription \u00e0 titre d\u2019agent(e) en formation de cat\u00e9gorie\u00a03.<\/li><li>\u00ab\u00a0agent(e) en formation\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0stagiaire\u00a0\u00bb d\u00e9signe une personne inscrite \u00e0 titre de titulaire d\u2019un permis de cat\u00e9gorie\u00a03 et qui est en voie de satisfaire aux exigences pour obtenir un permis d\u2019agent(e) de brevets ou d\u2019agent(e) de marques de commerce.<\/li><li>\u00ab\u00a0superviseur(e)\u00a0\u00bb d\u00e9signe un(e) titulaire de permis de cat\u00e9gorie\u00a01 ou 2, ou un(e) repr\u00e9sentant(e) du Bureau des brevets ou du Bureau du registraire des marques de commerce ayant pr\u00e9sent\u00e9 une demande au registraire pour superviser la formation d\u2019un(e) titulaire de permis de cat\u00e9gorie\u00a03, visant notamment la pr\u00e9sentation et la poursuite de demandes devant l\u2019Office de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du Canada (\u00ab\u00a0OPIC\u00a0\u00bb).<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1ebe91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c1ebe91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee7786 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eee7786\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"none\">Le CABAMC s\u2019engage \u00e0 \u00e9tablir des normes d\u2019excellence pour la pratique professionnelle et \u00e0 aider les titulaires de permis \u00e0 respecter des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de comp\u00e9tence et d\u2019\u00e9thique. Cette strat\u00e9gie renforce la confiance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des professionnel(le)s de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et des services que ces personnes fournissent. \u00c0 cette fin, le CABAMC s\u2019assure que les titulaires de permis fournissent des services \u00e9thiques et comp\u00e9tents en mati\u00e8re de brevets et de marques de commerce gr\u00e2ce \u00e0 des programmes d\u2019admission con\u00e7us pour d\u00e9velopper les comp\u00e9tences des agent(e)s en formation et favoriser l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion dans la profession et la prestation de services<a href=\"#footnote1\"><sup>1<\/sup><\/a><\/span><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Le programme de formation approuv\u00e9 vise \u00e0 offrir des occasions aux agent(e)s en formation d\u2019apprendre les concepts de connaissance, d\u2019acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans les <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/profils-de-competences\/\"><span data-contrast=\"none\">profils de comp\u00e9tences techniques des agent(e)s de brevets et des agent(e)s de marques de commerce du CABAMC<\/span><\/a> <span data-contrast=\"none\">et le <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4.1.2-Fondements-professionnels.pdf\"><span data-contrast=\"none\">profil de comp\u00e9tences des fondements professionnels<\/span><\/a> <span data-contrast=\"none\">et de comprendre leurs obligations professionnelles en vertu du<\/span> <a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-06-28-Code-of-Professional-Conduct.pdf\"><span data-contrast=\"none\">Code de d\u00e9ontologie.<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Le programme de formation approuv\u00e9 requis pour \u00e9tablir l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 la composante sur les connaissances appliqu\u00e9es des examens de comp\u00e9tence en vertu de l\u2019article 54 du R\u00e8glement administratif consiste \u00e0 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">achever une formation de vingt-quatre (24) mois sous la supervision d\u2019un(e) superviseur(e) de formation approuv\u00e9(e), ou l\u2019\u00e9quivalent tel que d\u00e9termin\u00e9 par la <\/span><\/b><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/evaluation-de-lexperience-anterieure\/\"><b><span data-contrast=\"none\">Politique du registraire sur l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure<\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"none\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Les agent(e)s de cat\u00e9gorie 3 en formation qui ont suivi une formation supervis\u00e9e et approuv\u00e9e d\u2019au moins 12 mois pourront, s\u2019ils (si elles) le souhaitent, se pr\u00e9senter aux examens des connaissances th\u00e9oriques. La formation doit \u00eatre encadr\u00e9e par un(e) superviseur(e) approuv\u00e9(e); les agent(e)s form\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger dont l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure a \u00e9t\u00e9 formellement \u00e9valu\u00e9e doivent avoir une exp\u00e9rience \u00e9quivalente.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Pour \u00eatre admissibles aux examens des connaissances appliqu\u00e9es, les candidat(e)s qui ont r\u00e9ussi les examens des connaissances th\u00e9oriques doivent encore suivre une formation supervis\u00e9e et approuv\u00e9e d\u2019une dur\u00e9e totale de 24 mois et les candidat(e)s form\u00e9(e)s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et dont l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure a \u00e9t\u00e9 formellement \u00e9valu\u00e9e doivent avoir une exp\u00e9rience \u00e9quivalente.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Les agent(e)s en formation ne sont pas tenu(e)s de se pr\u00e9senter aux examens des connaissances th\u00e9oriques avant d\u2019avoir suivi une formation supervis\u00e9e et approuv\u00e9e pendant 24 mois.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">La formation peut \u00eatre suivie \u00e0 temps plein ou \u00e0 temps partiel.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Les agent(e)s en formation peuvent demander la reconnaissance de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure acquise pendant un stage si la formation a \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e par un(e) titulaire de permis de cat\u00e9gorie\u202f1 ou de cat\u00e9gorie\u202f2, ou tel que d\u00e9crit dans la <\/span><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-reglementation\/evaluation-de-lexperience-anterieure\/\"><span data-contrast=\"none\">Politique du registraire sur l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Les superviseur(e)s doivent proposer des exp\u00e9riences de formation qui favorisent le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences techniques et professionnelles, afin de pr\u00e9parer les agent(e)s en formation aussi bien aux examens de comp\u00e9tence qu\u2019\u00e0 l\u2019exercice de la profession.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p><p>En ce qui concerne les demandes des superviseur(e)s, le registraire doit\u00a0:<\/p><ol><li>demander des renseignements suppl\u00e9mentaires s\u2019il n\u2019est pas en mesure de rendre une d\u00e9cision en fonction des renseignements fournis. D\u00e8s r\u00e9ception des renseignements suppl\u00e9mentaires, le registraire r\u00e9examinera la demande; ou<\/li><li>autoriser le(la) superviseur(e) \u00e0 superviser la personne candidate si cette derni\u00e8re r\u00e9pond aux exigences \u00e9nonc\u00e9es dans le R\u00e8glement administratif; ou<\/li><li>rejeter la demande de supervision de la personne candidate par le(la) superviseur(e) si celle-ci ne r\u00e9pond pas aux exigences \u00e9nonc\u00e9es dans le R\u00e8glement administratif.<\/li><\/ol><p>Pour en savoir plus sur les mesures que le registraire peut prendre en mati\u00e8re de reconnaissance de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure, veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-reglementation\/evaluation-de-lexperience-anterieure\/\">Politique du registraire sur l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5f8571 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a5f8571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proc\u00e9dures<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f703d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0f703d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol>\n \t<li>La personne candidate pr\u00e9sente une demande d\u2019inscription comme titulaire de permis de cat\u00e9gorie\u00a03, qui comprend le formulaire de demande d\u2019inscription \u00e0 titre de superviseur(e) de formation ou sa demande d\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure.<\/li>\n \t<li>Le personnel d\u2019inscription examine la demande, y compris toutes les pi\u00e8ces justificatives.<\/li>\n \t<li>Si la personne candidate a pr\u00e9sent\u00e9 une demande d\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure, les proc\u00e9dures relatives \u00e0 la <a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-reglementation\/evaluation-de-lexperience-anterieure\/\">Politique du registraire sur l\u2019\u00e9valuation de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure<\/a> seront appliqu\u00e9es.<\/li>\n \t<li>Le registraire examinera le formulaire de demande d\u2019inscription \u00e0 titre de superviseur(e) de formation et l\u2019entente de formation pour s\u2019assurer du respect des exigences relatives aux superviseur(e)s<a href=\"#footnote2\"><sup>2<\/sup><\/a> et rendre une d\u00e9cision.<\/li>\n \t<li>Le Coll\u00e8ge pr\u00e9sentera par \u00e9crit \u00e0 la personne candidate la d\u00e9cision rendue par le registraire, et il donnera des instructions pour faire appel de la d\u00e9cision aupr\u00e8s du Comit\u00e9 d\u2019inscription si le registraire d\u00e9cide de rejeter la demande d\u2019inscription d\u2019un(e) superviseur ou de refuser de reconna\u00eetre int\u00e9gralement ou partiellement l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure.<\/li>\n \t<li>La personne candidate peut demander une r\u00e9vision de la d\u00e9cision du registraire conform\u00e9ment au R\u00e8glement administratif et \u00e0 la <a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-reglementation\/revision-dune-decision-du-registraire\/\">Politique du registraire sur la r\u00e9vision d\u2019une d\u00e9cision du registraire<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d372b5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d372b5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"footnote1\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a01 <a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-gouvernance\"><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Politiques et pratiques de gouvernance<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ce178 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"40ce178\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"footnote2\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>2 Article\u00a064 du R\u00e8glement administratif<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-281490b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"281490b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82de9ef elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82de9ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9f\u00e9rences <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e2d1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49e2d1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/fra\/lois\/c-33.7\/TexteComplet.html\">Loi sur le CABAMC<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/College-of-Patent-Agents-and-Trademark-Agents-Act.pdf\">R\u00e8glement sur le CABAMC<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/reglementation\/reglements-administratifs-du-college\/\">R\u00e8glement administratif du CABAMC\u00a0<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-de-reglementation\/evaluation-de-lexperience-anterieure\/\">Politique du registraire sur la reconnaissance de l\u2019exp\u00e9rience ant\u00e9rieure<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/revision-dune-decision-du-registraire\/\">Politique du registraire sur la r\u00e9vision d\u2019une d\u00e9cision du registraire<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/devenir-un-agent\/profils-de-competences-techniques\/\">Profils de comp\u00e9tences techniques des agent(e)s de brevets et des agent(e)s de marques de commerce du CABAMC<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/4.1.2-Fondements-professionnels.pdf\">Profil de comp\u00e9tences des fondements professionnels<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2021-06-28-Code-of-Professional-Conduct.pdf\">Code de d\u00e9ontologie<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger le PDF ARTICLES APPLICABLES DE LA LOI, DES R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS ET DES R\u00c8GLEMENTS et\/ou<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4104,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-14461","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9charger le PDF ARTICLES APPLICABLES DE LA LOI, DES R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS ET DES R\u00c8GLEMENTS et\/ou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-28T15:16:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/\",\"name\":\"Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-04T17:24:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T15:16:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Politiques du registraire\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Programmes de formation approuv\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC","og_description":"T\u00e9l\u00e9charger le PDF ARTICLES APPLICABLES DE LA LOI, DES R\u00c8GLEMENTS ADMINISTRATIFS ET DES R\u00c8GLEMENTS et\/ou","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/","og_site_name":"CABAMC","article_modified_time":"2025-07-28T15:16:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/","name":"Programmes de formation approuv\u00e9s - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-05-04T17:24:16+00:00","dateModified":"2025-07-28T15:16:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/programmes-de-formation-approuves\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Politiques du registraire","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/politiques-du-registraire\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Programmes de formation approuv\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14461\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=14461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}