{"id":12894,"date":"2023-01-27T00:53:58","date_gmt":"2023-01-27T00:53:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cpatacabamcdev.wpengine.com\/?page_id=12894"},"modified":"2025-01-07T17:55:29","modified_gmt":"2025-01-07T17:55:29","slug":"comite-denquete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/","title":{"rendered":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12894\" class=\"elementor elementor-12894 elementor-12859\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-642ae2d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"642ae2d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9438990\" data-id=\"9438990\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c11d669 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c11d669\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-df6e0d0\" data-id=\"df6e0d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1645221 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1645221\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b794e2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b794e2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate a la mission de soutenir le Conseil d\u2019administration dans le cadre de son mandat de r\u00e9glementation professionnelle et de protection du public en vertu de la Loi, des r\u00e8glements, des r\u00e8glements administratifs, des politiques, des objectifs de r\u00e9glementation, des normes et des principes. Pour ce faire, le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate s\u2019est donn\u00e9 le mandat suivant\u00a0:<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">soutenir la prestation \u00e9thique et comp\u00e9tente des services de brevets et de marques de commerce par les titulaires de permis;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">chercher \u00e0 r\u00e9gler les plaintes et \u00e0 informer les titulaires de permis, au besoin;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">enqu\u00eater sur les plaintes pour incomp\u00e9tence ou inconduite professionnelle ou diriger les enqu\u00eates aff\u00e9rentes;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">fournir aux parties des d\u00e9cisions exhaustives, transparentes et fond\u00e9es sur des principes;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">mettre en \u0153uvre des politiques et des proc\u00e9dures visant \u00e0 soutenir un processus de traitement des plaintes efficace, \u00e9quitable, transparent et responsable.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate peut rejeter ou tenter de r\u00e9gler les plaintes, formuler des conseils ou des avertissements \u00e0 l\u2019intention des titulaires de permis, ou transmettre les dossiers au Comit\u00e9 de discipline s\u2019il y a des preuves d\u2019incomp\u00e9tence ou d\u2019inconduite professionnelle.<\/span><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2024-12-05-Comite-denquete_Mandat.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate\u00a0: Mandat<\/span><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/2025-12-10-Matrice-des-competences-comite-denquete.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate\u00a0: Matrice des comp\u00e9tences<\/span><\/a><\/p><h6>Membres du comit\u00e9<\/h6><ul><li>Kristin Dangerfield &#8211;\u00a0<span class=\"TextRun SCXW124501107 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW124501107 BCX0\">Chair<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW124501107 BCX0\">\/<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW124501107 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW124501107 BCX0\">p<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW124501107 BCX0\">r\u00e9sident<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW124501107 BCX0\">e<\/span><\/span><\/li><li>Pierre Cantin\u00a0<\/li><li>Barb Murchie<\/li><li>Kiril (Liam) Grigoriev<\/li><li>Teresa (Terry) Jaenen<\/li><li>Len Polsky<\/li><li>Jean-S\u00e9bastien Bri\u00e8re<\/li><li>Karol Pawlina<\/li><li><span class=\"TextRun SCXW115437389 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW115437389 BCX0\">Personnel <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW115437389 BCX0\">\u2013 Victoria Rees<\/span><\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-ba878d3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba878d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a28e07b\" data-id=\"a28e07b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate Le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate a la mission de soutenir le Conseil d\u2019administration dans le<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":16623,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-12894","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate Le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate a la mission de soutenir le Conseil d\u2019administration dans le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-07T17:55:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/\",\"name\":\"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-27T00:53:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-07T17:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qui sommes-nous\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Comit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/committees\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC","og_description":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate Le Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate a la mission de soutenir le Conseil d\u2019administration dans le","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/","og_site_name":"CABAMC","article_modified_time":"2025-01-07T17:55:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/","name":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-01-27T00:53:58+00:00","dateModified":"2025-01-07T17:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/comites\/comite-denquete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qui sommes-nous","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-sommes-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Comit\u00e9s","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/about-us\/who-we-are\/committees\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Comit\u00e9 d\u2019enqu\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12894\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=12894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}