{"id":10607,"date":"2022-08-26T23:03:48","date_gmt":"2022-08-26T23:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cpatacabamcdev.wpengine.com\/?page_id=10607"},"modified":"2025-05-26T14:03:05","modified_gmt":"2025-05-26T14:03:05","slug":"trouver-une-agente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/","title":{"rendered":"Trouver un(e) agent(e)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10607\" class=\"elementor elementor-10607 elementor-55\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a43cbc7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a43cbc7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88e7a9f\" data-id=\"88e7a9f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73ddc82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"73ddc82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Le CABAMC tient un registre public en ligne du statut actuel des permis de l\u2019ensemble des agent(e)s de brevets, agent(e)s de marques de commerce et agent(e)s en formation, ainsi que du statut d\u2019inscription des praticien(ne)s \u00e9tranger(-\u00e8re)s au Canada. En tant qu\u2019organisme de r\u00e9glementation des agent(e)s des brevets et des agent(e)s de marques de commerce, le CABAMC ne peut pas fournir de r\u00e9f\u00e9rences.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><b><span data-contrast=\"auto\">Si vous souhaitez trouver un(e) agent(e) ou v\u00e9rifier qu\u2019une personne poss\u00e8de un permis, veuillez consulter le registre public du CABAMC.\u00a0<\/span><\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02ad332 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"02ad332\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/registre-public-register.cpata-cabamc.ca\/?language=fr_FR\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Registre public <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-068423f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"068423f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-958bbf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"958bbf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Utiliser le registre public pour trouver un(e) agent(e)\u00a0<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f969e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45f969e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW250258287 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW250258287 BCX0\">Si vous cherchez un(e) agent(e) de brevets pour d\u00e9poser une demande de brevet en votre nom, s\u00e9lectionnez \u00ab\u202fAgent(e) de brevets de cat\u00e9gorie\u202f1\u202f\u00bb dans la liste d\u00e9roulante.<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW250258287 BCX0\"> Dans la liste d\u00e9roulante intitul\u00e9e \u00ab\u202fStatut du permis\u202f\u00bb en dessous, s\u00e9lectionnez \u00ab\u202fActif\u202f\u00bb.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW250258287 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24672 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2-300x114.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-964ea62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"964ea62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Si vous cherchez un(e) agent(e) de marques de commerce pour d\u00e9poser une demande de marque de commerce en votre nom, s\u00e9lectionnez \u00ab\u202fAgent(e) de marques de commerce de cat\u00e9gorie\u202f1\u202f\u00bb dans la liste d\u00e9roulante. Dans la liste d\u00e9roulante intitul\u00e9e \u00ab\u202fStatut du permis\u202f\u00bb en dessous, s\u00e9lectionnez \u00ab\u202fActif\u202f\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24674 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture2-3.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture2-3.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture2-3-300x112.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62f25b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62f25b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"none\">Pour affiner votre recherche, vous pouvez remplir des champs suppl\u00e9mentaires li\u00e9s entre autres aux \u00e9l\u00e9ments suivants\u202f:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><ul><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Employeur (entreprise)\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Ville ou province\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Langues de service\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Domaines de pratique\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li><li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Disposition \u00e0 accepter de nouveaux(-elles) client(e)s<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li><\/ul><p><span data-contrast=\"none\">Cliquez ensuite sur \u00ab\u202fRechercher\u202f\u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24676 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture3-2.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture3-2.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture3-2-300x120.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f14f44e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f14f44e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW175291805 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW175291805 BCX0\">Une fois la liste g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, cliquez sur \u00ab\u202fAfficher\u202f\u00bb pour voir les d\u00e9tails de chaque agent(e) correspondant \u00e0 vos crit\u00e8res de recherche, y compris son emplacement, ses coordonn\u00e9es et tout avis r\u00e9glementaire concernant son permis.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW175291805 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24678 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture4-1.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture4-1.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture4-1-300x209.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4717d17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4717d17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW259671278 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW259671278 BCX0\">Vous pouvez ensuite communiquer avec l\u2019agent(e) de votre choix pour discuter de votre projet et vous renseigner sur ses domaines d\u2019expertise, ses honoraires et le processus \u00e0 suivre.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW259671278 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d54e588 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d54e588\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">V\u00e9rifier le statut du permis ou les avis r\u00e9glementaires d\u2019un(e) agent(e)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ed66cb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ed66cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW182649312 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW182649312 BCX0\">Si vous souhaitez v\u00e9rifier qu\u2019une personne est bien un(e) agent(e) inscrit(e) aupr\u00e8s du CABAMC, vous pouvez effectuer une recherche en saisissant son pr\u00e9nom, son nom de famille ou son num\u00e9ro du CABAMC.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW182649312 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24680 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture5-1.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture5-1.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture5-1-300x162.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fec28d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fec28d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW174573351 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW174573351 BCX0\">Vous pouvez \u00e9galement essayer de trouver l\u2019agent(e) en remplissant d\u2019autres champs de recherche, comme sa ville de travail ou son employeur, puis en cliquant sur \u00ab\u202fRechercher\u202f\u00bb.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW174573351 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24682 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture6-1.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture6-1.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture6-1-300x135.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c24ccb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c24ccb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW256364012 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW256364012 BCX0\">Une fois la liste g\u00e9n\u00e9r\u00e9e, cliquez sur \u00ab\u202fAfficher\u202f\u00bb pour voir les d\u00e9tails de chaque agent(e) correspondant \u00e0 vos crit\u00e8res de recherche.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW256364012 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24684 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture7-1.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture7-1.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture7-1-300x156.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d1ee7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d1ee7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun SCXW143339035 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW143339035 BCX0\">Vous pouvez consulter les d\u00e9tails de son permis dans la section \u00ab\u202fHistorique du permis\u202f\u00bb et voir si l\u2019agent(e) a fait l\u2019objet d\u2019avis r\u00e9glementaires.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW143339035 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24686 size-full\" src=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture8-1.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture8-1.png 624w, https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture8-1-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CABAMC tient un registre public en ligne du statut actuel des permis de l\u2019ensemble<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4683,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-10607","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trouver un(e) agent(e) - CABAMC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trouver un(e) agent(e) - CABAMC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le CABAMC tient un registre public en ligne du statut actuel des permis de l\u2019ensemble\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CABAMC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T14:03:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"624\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/\",\"name\":\"Trouver un(e) agent(e) - CABAMC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png\",\"datePublished\":\"2022-08-26T23:03:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T14:03:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ressources publiques\",\"item\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/public-resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trouver un(e) agent(e)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"name\":\"CABAMC\",\"description\":\"CABAMC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CABAMC\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg\",\"caption\":\"CABAMC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trouver un(e) agent(e) - CABAMC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trouver un(e) agent(e) - CABAMC","og_description":"Le CABAMC tient un registre public en ligne du statut actuel des permis de l\u2019ensemble","og_url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/","og_site_name":"CABAMC","article_modified_time":"2025-05-26T14:03:05+00:00","og_image":[{"width":624,"height":237,"url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/","name":"Trouver un(e) agent(e) - CABAMC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png","datePublished":"2022-08-26T23:03:48+00:00","dateModified":"2025-05-26T14:03:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#primaryimage","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Picture1-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/ressources-publiques\/trouver-une-agente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ressources publiques","item":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/public-resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trouver un(e) agent(e)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","name":"CABAMC","description":"CABAMC","publisher":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#organization","name":"CABAMC","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo-Light-RGB.svg","caption":"CABAMC"},"image":{"@id":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10607"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10607\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/cpata-cabamc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=10607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}